یدالله

/yadollAh/

معنی انگلیسی:
masculine proper name, god's hand, [o.s.] gods hand

فرهنگ اسم ها

اسم: یدالله (پسر) (عربی) (مذهبی و قرآنی) (تلفظ: yadollāh) (فارسی: يدالله) (انگلیسی: yadollah)
معنی: ترکیب دو اسم ید و الله ( دست و خدا )، دست خدا، ( به مجاز ) قدرت خداوند، ( برگرفته از قرآن کریم، آیه ی سوره ی مائده )، و ( به مجاز ) قدرت خداوند ( برگرفته از قرآن کریم، دست خداوند
برچسب ها: اسم، اسم با ی، اسم پسر، اسم عربی، اسم مذهبی و قرآنی

فرهنگ فارسی

دست خدا کمک و احسان و نعمت و لطف و قدرت خدا
( اسم ) دست خدا ( ماخوذ از آیه ۶۹ سوره ۵ : مائده )

دانشنامه آزاد فارسی

یَدُالله
(در لغت به معنی دست الهی) اصطلاحی عرفانی که معنای باطنی آن قدرت خداوند است. این اصطلاح از یکی از آیات قرآن گرفته شده است که می فرماید: دست خدا برتر از دست های ایشان است (فتح، ۱۰). عارفان سالکی را که به مقتضای اسم القدیر متحقّق، و به مرتبۀ عبودیّت آن اسم متخلّق شود یدالله خوانده اند. گویند این سالک ـ که عبدالقادر نامیده می شود ـ می تواند در شؤون هستی تصرّف کند. معجزات انبیا الهی و کرامات اولیا هر کدام نشان از نیل انبیا و اولیا به این مرتبه دارد. واضح است که مراتبِ یداللهیِ هرکدام از عارفان، بستگی به عبودیتی دارد که نسبت به آن اسمِ شریف دارند. یدالله همچنین یکی از القاب حضرت علی (ع) در فرهنگ شیعه است.

پیشنهاد کاربران

در بعضی از روایات و کتب شیعی، به حضرت عباس ( ع ) هم اتلاق شده
یدالله :
یدالله ( تلفظ: yadollāh ) ( عربی ) دست خدا ، و ( به مجاز ) قدرت خداوند. ( برگرفته از قرآن کریم )
دست خدا یا یکتایی خدا وند
دست خدا
چطوره خوبه دوستان اسم من یدالله عبدالهی شاد

بپرس