سها سروری
عضو از
٥ سال پیش
بازدید پروفایل
١١
درباره‌ی من:
نقاش و تصویر ساز
تجربه ی ترجمه ی متون هنری و تحقیقاتی.
تسلط به انگلیسی عامیانه و سخنان روزمره
جدیدترین پیشنهادها
پیشنهادی موجود نیست.
جدیدترین ترجمه‌ها
٥ سال پیش
The river runs through the southwest quadrant of the city.
-٣
رودخانه از ضلع جنوب غربی شهر عبور می کند
٥ سال پیش
A symbol appears in an upper quadrant of the screen.
-٣
یک نماد در یک چهارم بالا و سمت راست صفحه نمایان می شود.
٥ سال پیش
Here the seventh-century evidence is actually more suggestive than that for the sixth.
-١
در این مورد شواهد قرن هفتم قابل استدلال تر از شواهد قرن ششم است
٥ سال پیش
His suggestive remarks shocked the young lady.
-٣
ابراز علاقه و پیشنهادات او دختر جوان را حیرت زده کرد
٥ سال پیش
I made a suggestive remark and she poked me in the jaw.
-١
من به او ابراز علاقه کردم و او ضربه ی آرامی به فکم زد.
جدیدترین پرسش‌ها
پرسشی موجود نیست.
جدیدترین پاسخ‌ها
پاسخی موجود نیست.