انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی فارسی به انگلیسی انگلیسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات کلمات اختصاری لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

99 713 100 1

a great deal

تلفظ a great deal
تلفظ a great deal به آمریکایی تلفظ a great deal به انگلیسی

معنی: خیلی
معانی دیگر: یک معامله بزرگ

واژه a great deal در جمله های نمونه

1. There is a great deal of difference between the eager man who wants to read a book, and the tired man who wants a book to read.
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]بین شخص مشتاق که می خواهد کتاب بخواند، و مرد خسته که می خواهد یک کتاب بخواند، اختلاف زیادی وجود دارد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

2. I must say that bad news disquiet me a great deal.
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]باید بگویم که خبرهای بد من یک معامله بزرگ را تحمل می کنند
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

3. The place changed a great deal and was almost unrecognisable.
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]این محل یک معامله بزرگ را تغییر داد و تقریبا غیر قابل تشخیص بود
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

4. Running a kitchen involves a great deal of discipline and speed.
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]در حال اجرا آشپزخانه شامل مقدار زیادی از نظم و انضباط و سرعت است
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

5. The tool matters a great deal to him.
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]این وسیله برای او مهم است
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

6. There was a great deal of opposition to the war.
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]مخالفت زیادی با جنگ وجود داشت
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

7. A great deal of whiskey is made in Scotland.
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]مقدار زیادی ویسکی در اسکاتلند ساخته شده است
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

8. Lawrence Durrell wrote a great deal of poetry.
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]لاورنس دورل، شعر زیادی را نوشت
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

9. The company has invested a great deal of time and effort in setting up new training schemes.
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]این شرکت زمان زیادی را صرف ساختن برنامه های آموزشی جدید کرده است
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

10. The report contains a great deal of statistical information.
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]این گزارش حاوی مقادیر زیادی اطلاعات آماری است
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

11. A motorcar costs a great deal of money.
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]یک موتور خودرو هزینه زیادی را صرف می کند
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

12. That car matters a great deal to him.
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]این ماشین چیز مهمی برای اوست
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

13. He was a great deal interested in music.
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]او یک معامله بزرگ به موسیقی علاقه مند بود
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

14. Nowadays, a great deal can be done to alleviate back pain.
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]امروزه می توان یک معامله بزرگ برای کاهش درد پشتی انجام داد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

15. Children learn a great deal by playing about with sand and water.
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]کودکان با بازی در مورد شن و ماسه و آب یاد می گیرند
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

مترادف a great deal

خیلی (قید)
a great deal , very , many , much , extremely , far , extra , lot , crazy , ghastly , appreciably , jolly , considerably , damnably , highly , much more

معنی کلمه a great deal به انگلیسی

a great deal
• to a very much extent (e.g., " we enjoyed ourselves a great deal at the party"); not often or in large quantities (e.g., "i don't drink a great deal of alcohol")
entertain a great deal
• host guests often

a great deal را به اشتراک بگذارید

Telegram Facebook Google Plus Twitter LinkedIn

پیشنهاد کاربران درباره معنی a great deal

آرمین مظاهری ١٨:٠٣ - ١٣٩٦/١٢/١٣
خیلی زیاد
|

محمد علی کریمی ١٦:١٠ - ١٣٩٧/٠٢/٢٧
مقدار زیادی،یک مقدار زیاد
|

پیشنهاد شما درباره معنی a great deal



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

توضیحات دیگر

معنی a great deal
کلمه : a great deal
املای فارسی : ا گریت دیل
اشتباه تایپی : ش لقثشف یثشم
عکس a great deal : در گوگل


آیا معنی a great deal مناسب بود ؟     امتیاز مثبت به دیکشنری   امتیاز منفی به دیکشنری     ( امتیاز : 99% )