انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه
جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی انگلیسی به انگلیسی کلمات اختصاری فارسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

99 1074 100 1

april

تلفظ april
تلفظ april به آمریکایی/ˈeɪprəl/ تلفظ april به انگلیسی/ˈeɪprəl/

معنی: اوریل، ماه چهارم سال فرنگی
معانی دیگر: آوریل، اپریل (چهارمین ماه سال فرنگی) (مخفف آن: apr یا ap)، اسم خاص مونث

بررسی کلمه april

اسم ( noun )
• : تعریف: the fourth month of the Gregorian calendar year, having thirty days.

واژه april در جمله های نمونه

1. The cuckoo comes in April, and stays the month of May; sings a song at midsummer, and then goes away.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]فاخته زمینی در ماه آوریل می‌آید و ماه مه می‌ماند؛ یک ترانه در چله تابستان می‌خواند، و سپس می‌رود
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]کوسه در ماه آوریل می آید و ماه مه می ماند آواز خوانی را در نیمه تابستان می خوانند و بعد می روند
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

2. April showers bring forth May flowers.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]رگبار آوریل گل‌های ماه مه را به بیرون می‌آورد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]دوش آوریل سبز گل می دهد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

3. March winds and April showers bring forth May flowers.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]باده‌ای ماه مارس و رگبار آوریل گل‌های ماه مه را به پیش می‌برند
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]باد های ماه مارس و دوش آوریل سبز گل می دهند
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

4. The cuckoo comes in April, and stays the month of May; sings a song at Midsummer, and then goes away.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]فاخته زمینی در ماه آوریل می‌آید و ماه می ماه می است؛ یک ترانه در نیمه تابستان می‌خواند، و سپس از آنجا می‌رود
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]کوسه در ماه آوریل می آید و ماه مه می ماند آواز خوانی در نیمه تابستان، و سپس می رود
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

5. The council tax replaces the poll tax next April.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]مالیات شوراها در ماه آوریل آینده جایگزین مالیات آرا خواهد شد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]در ماه آوریل، مالیات شورا جایگزین مالیات نظرسنجی می شود
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

6. In April 1944 he was killed on active service.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]در آوریل ۱۹۴۴ در خدمت فعال کشته شد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]در آوریل 1944 او در خدمت فعال کشته شد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

7. We have received your letter dated April 199
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]نامه شما قرار است در ماه آوریل ۱۹۹ راس باشد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]ما نامه شما را از تاریخ آوریل 199 دریافت کرده ایم
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

8. The changes will be introduced in April.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]این تغییرات در ماه آوریل معرفی خواهند شد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]تغییرات در ماه آوریل معرفی خواهد شد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

9. Men are April when they woo,December when they wed;maids are May when they are maids,but the sky changes when they are wives.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]مردان آوریل هستند وقتی که ازدواج می‌کنند، دسامبر، وقتی که ازدواج می‌کنند؛ خدمتکارها در ماه مه هستند، اما وقتی زن هستند، آسمان عوض می‌شود
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]مردان ماه آوریل هنگامی که در ماه دسامبر با هم ملاقات می شوند، خدمتکاران ماه مه هستند که خدمتکار هستند، اما وقتی که آنها همسر هستند، آسمان تغییر می کند
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

10. April is the cruellest month.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]آوریل همان ماه است
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]آوریل بی رحم ترین ماه است
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

11. The football season is from September to April.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]فصل فوتبال از سپتامبر تا آوریل است
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]فصل فوتبال از سپتامبر تا آوریل است
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

12. We were wondering about next April for the wedding.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]ما در مورد آوریل آینده برای عروسی متعجب بودیم
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]ما در مورد آوریل آینده برای عروسی تعجب کردیم
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

13. I did a course in London last April/I'm doing a course in London next April.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]من در آوریل گذشته یک دوره در لندن را انجام دادم \/ من در آوریل آینده یک دوره در لندن را انجام می‌دهم
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]من در ماه آوریل یک دوره در لندن انجام دادم / در ماه آوریل در لندن درس می خواندم
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

14. By tradition, people play practical jokes on 1 April.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]در سنت، مردم در ۱ آوریل به شوخی می‌پردازند
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]طبق سنت، مردم در 1 آوریل، جوک های عملی دارند
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

مترادف april

اوریل (اسم)
april
ماه چهارم سال فرنگی (اسم)
april

معنی عبارات مرتبط با april به فارسی

کسی که در روز اول آوریل مورد شوخی قرار می گیرد، کسی که در روز اول اوریل الت تفریح می شود، شوخی هاو دروههای مرسوم در این روز کسیکه درروزیکم اوریل که روزتفریح وحیله است الت تفریح واقع شود
روز اول ماه آوریل که طی آن مردم با هم شوخی می کنند (all fools' day هم می گویند)، روز اول ماه آوریل که طی آن مردم با هم شوخی می کنند (all fools day هم می گویند)
گل های بهار به خاطر باران های آوریل است، اگر باران به کوهستان نبارد به روزی دجله گردد خشک رودی

معنی کلمه april به انگلیسی

april
• fourth month of the gregorian calendar
• female first name; family name
• april is the fourth month of the year in the western calendar.
april fool
• person who fell for a joke that is traditionally played on april 1st (april fool's day) in the usa
april fool day
• day on the first of april when friends and family play jokes on one another; april 1st marked typically by playing practical jokes
april fool's day
• day on the first of april when friends and family play jokes on one another; april 1st marked typically by playing practical jokes
april fools' day
• day on the first of april when friends and family play jokes on one another; april 1st marked typically by playing practical jokes

april را به اشتراک بگذارید

Telegram Facebook Twitter LinkedIn

پیشنهاد کاربران

زهرا دولت دوست ١٦:١١ - ١٣٩٧/٠٢/١٥
چهارمین ماه میلادی
( 12 فروردین تا 10 اردیبهشت )
|

Anna ١٤:٤٨ - ١٣٩٧/١١/٠٨
اردیبهشت
|

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

مرضیه > آرمیلا
یه کسی > Fatty
Mobina > Ride a bicycle
معصومه ع > warmth
فاطمه > آروشا
مرضیه > ابوالفضل
سارا > zealanders
فاطمه > آروشا

نگارش واژه نو   |   پیشنهادهای امروز

توضیحات دیگر

معنی april
کلمه : april
املای فارسی : آوریل
اشتباه تایپی : شحقهم
عکس april : در گوگل


آیا معنی april مناسب بود ؟     امتیاز مثبت به دیکشنری   امتیاز منفی به دیکشنری     ( امتیاز : 99% )