1. Here, ecclesiology is born how to be communicated with the client, how to go making quota, how to quote.
[ترجمه گوگل]در اینجا کلیسای شناسی متولد می شود که چگونه با مشتری ارتباط برقرار کنیم، چگونه سهمیه بندی کنیم، چگونه نقل قول کنیم
[ترجمه ترگمان]در اینجا، ecclesiology به دنیا آمده است که چگونه با مشتری ارتباط برقرار کند، چگونه به تصمیم گیری بپردازد، چگونه باید نقل قول کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در اینجا، ecclesiology به دنیا آمده است که چگونه با مشتری ارتباط برقرار کند، چگونه به تصمیم گیری بپردازد، چگونه باید نقل قول کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. And this leads us to ecclesiology.
[ترجمه گوگل]و این ما را به کلیسای شناسی سوق می دهد
[ترجمه ترگمان]و این ما رو به \"ecclesiology\" میرسونه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]و این ما رو به \"ecclesiology\" میرسونه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. John Howard Goddard, "The Contribution of John Nelson Darby to Soteriology, Ecclesiology, and Eschatology, " (Th. D. Dissertation from Dallas Theological Seminary, 19 p. 8
[ترجمه گوگل]جان هوارد گدارد، "مشارکت جان نلسون داربی در سوتریولوژی، کلیسای شناسی، و معاد شناسی،" (پایان نامه Th D از مدرسه علمیه دالاس، 19 ص 8)
[ترجمه ترگمان]جان هاوارد گودارد، \" مشارکت جان نلسون داربی به Soteriology، Ecclesiology، و eschatology د Dissertation، مدرسه الهیات دالاس، ۱۹ p ۸
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]جان هاوارد گودارد، \" مشارکت جان نلسون داربی به Soteriology، Ecclesiology، و eschatology د Dissertation، مدرسه الهیات دالاس، ۱۹ p ۸
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. In this same spirit, the Second Vatican Council thoroughly re-examined the role of the Church in the modern world and arrived at new concepts in ecclesiology and moral teaching.
[ترجمه گوگل]با همین روحیه، شورای دوم واتیکان به طور کامل نقش کلیسا در دنیای مدرن را مورد بررسی قرار داد و به مفاهیم جدیدی در کلیسای شناسی و آموزه های اخلاقی رسید
[ترجمه ترگمان]در همین روحیه، شورای دوم واتیکان به طور کامل نقش کلیسا در دنیای مدرن را مورد بررسی مجدد قرار داد و به مفاهیم تازه ای در ecclesiology و آموزه های اخلاقی رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در همین روحیه، شورای دوم واتیکان به طور کامل نقش کلیسا در دنیای مدرن را مورد بررسی مجدد قرار داد و به مفاهیم تازه ای در ecclesiology و آموزه های اخلاقی رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. This is an incorrect assumption, and the firing of Bishop Morris provides us with a teachable moment in ecclesiology.
[ترجمه گوگل]این یک فرض نادرست است و اخراج اسقف موریس لحظه ای قابل آموزش در کلیسای شناسی را برای ما فراهم می کند
[ترجمه ترگمان]این یک فرض نادرست است، و اخراج اسقف موریس به ما یک لحظه آموزنده در ecclesiology می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این یک فرض نادرست است، و اخراج اسقف موریس به ما یک لحظه آموزنده در ecclesiology می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید