julienne

/ˌdʒuːliːˈen//ˌdʒuːlɪˈen/

سوپ سبزی، ابگوشت سبزیجات بریده شده

بررسی کلمه

صفت ( adjective )
• : تعریف: of food, cut into long thin strips.
اسم ( noun )
(1) تعریف: any food cut into long thin strips.

(2) تعریف: a clear soup garnished with julienne vegetables.

جمله های نمونه

1. Learn how to julienne carrots for homemade Korean Takkogi with expert cooking tips in this free Korean cuisine video clip.
[ترجمه گوگل]در این کلیپ ویدیویی رایگان آشپزی کره ای، طرز تهیه هویج ژولین را برای تاکوگی کره ای خانگی با نکات آشپزی تخصصی بیاموزید
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید چگونه هویج را برای Takkogi خانگی کره ای با نکات آشپزی متخصص در این کلیپ ویدئویی غذای مجانی کره ای پرورش دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Julienne stewed beef. Rinse the baby bok choy in stalks, then cut lengthwise into long strips.
[ترجمه گوگل]گوشت گاو خورشتی جولین بچه بوک چوی را در ساقه ها بشویید، سپس از طول به نوارهای بلند برش دهید
[ترجمه ترگمان]julienne پخته rinse بوک را در ساقه choy می کند و بعد به صورت نوارهای درازی از هم جدا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Learn how to julienne zucchini in this free vegetable preparation video with easy cooking tips and techniques.
[ترجمه گوگل]در این ویدیوی آماده سازی سبزیجات رایگان با نکات و تکنیک های آشپزی آسان، طرز تهیه کدو سبز ژولین را بیاموزید
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید چطور می توانید در این فیلم آماده سازی سبزیجات رایگان با نکات و تکنیک های پخت آسان julienne کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Learn how to julienne meat with help from a certified executive chef in this free video on cutting food.
[ترجمه گوگل]در این ویدیوی رایگان در مورد برش غذا، نحوه تهیه گوشت ژولین را با کمک یک سرآشپز اجرایی معتبر بیاموزید
[ترجمه ترگمان]یاد بگیرید چگونه گوشت را با کمک یک آشپز اجرایی تایید شده در این فیلم آزاد بر روی برش مواد غذایی پرورش دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Learn tips on how to properly julienne slice a bell pepper in this free cooking video clip.
[ترجمه گوگل]در این کلیپ ویدیویی آشپزی رایگان، نکاتی را در مورد نحوه صحیح برش دادن فلفل دلمه ای ژولین بیاموزید
[ترجمه ترگمان]نکاتی را در مورد این که چطور یک فلفل دلمه ای را به طور مناسب برش دهید، در این کلیپ ویدیویی آشپزی آزاد یاد بگیرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Proceed as for the julienne, but cut the strips, a handful at a time, cross- wise into dice.
[ترجمه گوگل]مانند ژولین ادامه دهید، اما نوارها را هر بار به صورت ضربدری به تاس ببرید
[ترجمه ترگمان]خوب، خوب، خوب، خوش آمدید، اما هر چه سریع تر حرکت کنید، یک مشت تاس در یک زمان بردارید و تاس بریزید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. To julienne meat means to cut the meat into very thin slices.
[ترجمه گوگل]گوشت ژولین به معنای برش دادن گوشت به ورقه های بسیار نازک است
[ترجمه ترگمان]بریدن گوشت به معنای بریدن گوشت در برش های بسیار نازک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. This red one is a super super thin julienne cutter.
[ترجمه گوگل]این قرمز یک کاتر ژولین فوق العاده نازک است
[ترجمه ترگمان] این قرمز خیلی باریک و تیزه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Dice tofu and dice celery to be julienne.
[ترجمه گوگل]توفو و کرفس را تکه تکه کنید تا ژولین شود
[ترجمه ترگمان] tofu و کرفس خرد کردن و باریک بودن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Learn tips on how to properly julienne slice a carrot in this free cooking video clip.
[ترجمه گوگل]در این کلیپ ویدیویی آشپزی رایگان، نکاتی در مورد نحوه صحیح برش دادن هویج توسط جولین بیاموزید
[ترجمه ترگمان]نکاتی را یاد بگیرید که در مورد این که چگونه به درستی یک تکه هویج را در این کلیپ ویدیویی آشپزی آزاد برش دهید، یاد بگیرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Cook 10 proceedings the pasta and this Julienne of vegetables.
[ترجمه گوگل]10 غذای ماکارونی و این ژولین سبزیجات را بپزید
[ترجمه ترگمان]۱۰ فرآیند پاستا و این Julienne سبزیجات را بررسی کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. BQDJ-I dicing machine is designed to cut meat lump into meat dice and julienne meat.
[ترجمه گوگل]دستگاه خردکن BQDJ-I برای برش توده گوشت به تاس گوشت و گوشت جولین طراحی شده است
[ترجمه ترگمان]ماشین dicing - من برای برش گوشت در طاس و گوشت julienne طراحی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Sink the Jelly Fish in water for one day and night, then cut into julienne.
[ترجمه گوگل]ژله ماهی را یک شبانه روز در آب فرو کنید، سپس به شکل ژولین برش دهید
[ترجمه ترگمان]ماهی ژله ای را در آب به مدت یک روز و شب وان کنید، سپس به julienne برید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• female first name
type of vegetable soup
cut into thin strips (of vegetables)

پیشنهاد کاربران

فعل ، برش فرانسوی سبزیجات ( بصورت خلال بریدن )

بپرس