1. Four Peaks is home to black bear, deer, javelina, bighorn sheep, mountain lions and other animals.
[ترجمه گوگل]چهار قله خانه خرس سیاه، آهو، نیزه، گوسفند شاخ، شیرهای کوهی و حیوانات دیگر است
[ترجمه ترگمان]فور Peaks خانه خرس سیاه، گوزن، javelina، گوسفند bighorn، شیر کوهی و حیوانات دیگر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]فور Peaks خانه خرس سیاه، گوزن، javelina، گوسفند bighorn، شیر کوهی و حیوانات دیگر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Active Directory reporting and management software such as Javelina Software s ADToolkit makes many reports for administrators and is very easy to use.
[ترجمه گوگل]نرم افزار گزارش دهی و مدیریت اکتیو دایرکتوری مانند Javelina Software s ADToolkit گزارش های زیادی را برای مدیران تهیه می کند و استفاده از آن بسیار آسان است
[ترجمه ترگمان]نرم افزارهای فعال و نرم افزارهای مدیریت مانند Javelina Software's ADToolkit بسیاری از گزارش ها را برای مدیران فراهم می کند و استفاده از آن ها بسیار آسان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نرم افزارهای فعال و نرم افزارهای مدیریت مانند Javelina Software's ADToolkit بسیاری از گزارش ها را برای مدیران فراهم می کند و استفاده از آن ها بسیار آسان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Saguaros in bloom, the glare of a horned owl and javelinas rooting for a bite to eat.
[ترجمه گوگل]ساگواروهای در حال شکوفه، تابش خیره کننده جغد شاخدار و نیزه هایی که برای لقمه ای برای خوردن ریشه دارند
[ترجمه ترگمان]saguaros با شکوفه کردن، درخشش یک جغد شاخ دار و javelinas برای خوردن یک گاز برای خوردن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]saguaros با شکوفه کردن، درخشش یک جغد شاخ دار و javelinas برای خوردن یک گاز برای خوردن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. In addition to the gopher-proof beds, we have two large areas protected only from large animals such as javelina.
[ترجمه گوگل]علاوه بر تخت‌های ضد گوفر، ما دو منطقه بزرگ داریم که فقط در برابر حیوانات بزرگ مانند نیزه محافظت می‌شوند
[ترجمه ترگمان]علاوه بر تخت gopher، ما دو ناحیه بزرگ داریم که فقط از حیوانات بزرگ مثل javelina محافظت می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]علاوه بر تخت gopher، ما دو ناحیه بزرگ داریم که فقط از حیوانات بزرگ مثل javelina محافظت می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Other exhibits showcase the bobcat, a pig-like creature called a javelina and the black bear, the only bear species in Arizona.
[ترجمه گوگل]در نمایشگاه های دیگر، بابکت، موجودی خوک مانند به نام javelina و خرس سیاه، تنها گونه خرس در آریزونا به نمایش گذاشته می شود
[ترجمه ترگمان]نمایشگاه های دیگری نشان می دهند که bobcat، جانوری شبیه خوک به نام javelina و خرس سیاه، تنها گونه های خرس در آریزونا را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نمایشگاه های دیگری نشان می دهند که bobcat، جانوری شبیه خوک به نام javelina و خرس سیاه، تنها گونه های خرس در آریزونا را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید