برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1280 100 1

one way or another


به هر طریقی شده، هر جور که شده

واژه one way or another در جمله های نمونه

1. I generally get what I want one way or another .
[ترجمه shayan] من به طور کلی هر چیز که بخواهم را از هر راهی که باشه(در هر صورت) بدست می آورم.
|
[ترجمه ریحانه] من معمولاً، هرطور که شده، آنچه میخواهم را به دست می آورم.
|
[ترجمه ترگمان]معمولا چیزی را که می‌خواهم به دست می‌آورم
[ترجمه گوگل]من به طور کلی چیزی را که می خواهم یک یا چند راه دیگر می خواهم دریافت کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. We'll get out of this mess one way or another.
[ترجمه F.A.M.E] هر طور شده از این بهم ریختگی بیرون می آییم.|
[ترجمه ترگمان]به هر حال از این مخمصه خلاص میشیم
[ترجمه گوگل]ما از این راه یک یا چند راه دی ...

معنی کلمه one way or another به انگلیسی

one way or another
• somehow, in some way

one way or another را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

علی امیری فر
یا رومی روم، یا زنگی زنگ.
بهادر خان
یا الان یا هیچوقت
بهزاد
به هر طریقی که هست - به هر طریقی که شده
بهزاد افشار
به نحوی از انحاء
مریم
هرطور شده. به هر طریقی
مهسا
هرجور ک شده، به هر قیمتی
amin
به هر حال
الشن
به هر نحوی که شده
آرش
هر جور شده

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی one way or another
کلمه : one way or another
املای فارسی : اونه وای آور انودر
اشتباه تایپی : خدث صشغ خق شدخفاثق
عکس one way or another : در گوگل

آیا معنی one way or another مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )