برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
99 1349 100 1

pavement

/ˈpeɪvmənt/ /ˈpeɪvmənt/

معنی: سنگ فرش، پیاده رو، کف خیابان
معانی دیگر: (سطح فرش شده ی خیابان و راه و غیره) سنگفرش، آسفالت، آجر فرش، روکش جاده، راه روکش دار، راه آسفالته (یا سنگفرش شده و غیره)، (انگلیس) پیاده رو

بررسی کلمه pavement

اسم ( noun )
(1) تعریف: a paved surface, esp. a sidewalk or public road.

(2) تعریف: the material comprising such a surface.

واژه pavement در جمله های نمونه

1. the pavement was hidden under a blanket of leaves
سنگفرش زیر پوششی از برگ پنهان شده بود.

2. this street's pavement must be repaired
آسفالت این خیابان باید تعمیر شود.

3. lay a pavement
آسفالت کردن،(با آسفالت یا سنگ و غیره) فرش کردن

4. pound the pavement
(امریکا - خودمانی) خیابان‌گز کردن،(برای یافتن کار یا امرار معاش) در خیابان‌ها گشتن

5. all day they pounded the pavement trying to find work
تمام روز در جستجوی کار با مشقت خیابان‌ها را گز می‌کردند.

6. his little feet twinkled on the pavement
پاهای کوچک او روی سنگفرش تند حرکت می‌کرد.

7. she parked her car off the pavement
او اتومبیل خود را خارج از جاده پارک کرد.

8. the hills and hollows of the cobblestone pavement
پستی و بلندی‌های سنگفرش

9. There's so much dog shit on the pavement.
[ترجمه ترگمان]توی پیاده‌رو، سگ خیلی زیادی هست
[ترجمه گوگل]گودال سگ زیادی در پیاده رو وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. They made their getaway along a pavement on a ...

مترادف pavement

سنگ فرش (اسم)
flagging , flag , flagstone , cobble , paving , cobblestone , pavement , macadam , pediment
پیاده رو (اسم)
walk , pedestrian , peripatetic , pavement , footer , sidewalk , footpath
کف خیابان (اسم)
pavement , roadbed

معنی عبارات مرتبط با pavement به فارسی

آسفالت کردن، (با آسفالت یا سنگ و غیره) فرش کردن
(امریکا - خودمانی) خیابان گز کردن، (برای یافتن کار یا امرار معاش) در خیابان ها گشتن
چوب فروش

معنی pavement در دیکشنری تخصصی

pavement
[عمران و معماری] روسازی - رویه - اجاره - گذرگاه - روکاری - سنگفرش - رهفرش - شوسه - پیاده رو - فرش - کفسازی
[زمین شناسی] سنگفرش سطح سنگی عریان که به خاطر هموار بودن، سخت بودن، افقی بودن، گسترش سطحی یا فشردگی واحدهای تشکیل دهنده آن، شبیه به یک جاده سنگفرش شده است. مثال: ساختار سنگفرشی تخته سنگی، یخچالی، بیابانی، سنگ آهکی و فرسایشی.
[نساجی] فرش - کفپوش
[آب و خاک] سنگفرش فرسایشی
[عمران و معماری] آجر فرش
[عمران و معماری] وضعیت روبنای جاده - وضعیت سطح جاده - وضعیت سطح معبر
[زمین شناسی] شاخص شرایط روسازی (PCI)
[عمران و معماری] حاشیه روبنای جاده - لبه روبنای جاده
[عمران و معماری] خط حاشیه جاده
[عمران و معماری] نشانه گذاری راه
[زمین شناسی] علائم افقی ، نشانه گذارى راه
[عمران و معماری] نیمرخ روبنای جاده
[عمران و معماری] دمش روسازی
[عمران و معماری] روبنای قیردار جاده
[عمران و معما ...

معنی کلمه pavement به انگلیسی

pavement
• paving, asphalt covering; sidewalk (british)
• a pavement is a path with a hard surface by the side of a road.
pavement artist
• a pavement artist is a person who draws pictures on the pavement with coloured chalks in order to get money from passers-by.
pound the pavement
• walk from place to place in order to accomplish a goal (esp. to find a job or campaign for an election)
prestressed concrete pavement
• concrete reinforced with metal rods that is exposed to stress while hardening (which makes the concrete much stronger)

pavement را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

مهدی الهیاری
با توجه به متون و معانی رایج در مقالات عمران معنی این کلمه بهتر است " آسفالت " یا " سنگفرش " ترجمه گردد .
احمد خلقی
روسازی (با توجه به کتاب ها، پایان نامه ها و مقالات فارسی)
Mohammad
خط عابر
Alirezaa
پیاده رو
NeginNk
cobblestone
Sidewalk
..
پیاده رو یا sidewalk

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی pavement
کلمه : pavement
املای فارسی : پومنت
اشتباه تایپی : حشرثئثدف
عکس pavement : در گوگل

آیا معنی pavement مناسب بود ؟           ( امتیاز : 99% )