برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
96 1288 100 1

pure

/ˈpjʊr/ /pjʊə/

معنی: خالص، منزه، اصیل، عفیف، تمیز، پاک، محض، ناب، سره، بیغش، ژاو
معانی دیگر: بی آمیغ، لب، وش، سارا، آویژه، سالم، پاکیزه، کامل، یکدست، صرف، نظری، مطلق، کیا، پاکدامن، بی آلایش، باناموس، نیک نژاد (purebred هم می گویند)، بی عیب، بی خدشه، (انجیل) ناملوث، نانجس، طاهر، طیب، (آوا شناسی) تک آوا، واکه ی ساده (monophthongal هم می گویند)، نژاد اصیل، خالص کردن، پالایش کردن

بررسی کلمه pure

صفت ( adjective )
حالات: purer, purest
مشتقات: pureness (n.)
(1) تعریف: composed of only one substance, element, or quality; not mixed.
مترادف: unadulterated, unalloyed, unmixed
متضاد: impure, mixed
مشابه: clear, neat, sheer, simple, solid, straight, uncontaminated, undiluted, unqualified

(2) تعریف: lacking substances or characteristics that would lower the quality.
مترادف: clean, simon-pure, uncontaminated
متضاد: adulterate, adulterated, impure
مشابه: authentic, clear, fresh, genuine, natural, perfect, quality, sterling, thorough, unadulterated, unsullied, virgin

(3) تعریف: completely clean.
مترادف: clean, immaculate, spotless
متضاد: impure, polluted, unclean
مشابه: antiseptic, clear, fresh, sanitary, snowy, stainless, virgin, virginal, wholesome

(4) تعریف: clear and consistent, as a perfect musical tone.
مشابه: clear, consistent, flawless, perfect

(5) تعریف: without evil; sinless.
مترادف: clean, immaculate, innocent, sinless
متضاد: impure
مشابه: clear, decent, good, guiltless, impeccable, moral, unstained, unsullied, upright, virtuous

- Her heart is pure.
[ترجمه ترگمان] قلبش خالص است
[ترجمه گوگل] قلب او خالص است
[ترجمه شما] ...

واژه pure در جمله های نمونه

1. pure bliss
شادکامی محض

2. pure gold
زر ناب،طلای خالص

3. pure mohamedan islam
اسلام ناب محمدی

4. pure persian
فارسی سره

5. pure sciences
علوم نظری

6. pure sentiments
احساسات پاک

7. pure water
آب خالص

8. pure quill
واقعا خوب،عالی،اصیل

9. a pure arabian horse
اسب عربی اصیل

10. a pure relationship between a boy and a girl
رابطه‌ی معصومانه میان یک پسر و دختر

11. a pure young man
مردی جوان و پاکدامن

12. it's pure madness!
دیوانگی محض است‌!

13. the pure air of niasar
هوای پاک نیاسر

14. it was pure chance that led to this discovery
صرفا در اثر بخت و اقبال بود که این اکتشاف به وقوع پیوست.

15. she is pure in body and mind
او جسما و روحا پاک است.

...

مترادف pure

خالص (صفت)
absolute , sheer , net , pure , genuine , solid , sincere , downright , heartfelt , veridical , virginal , unmixed , simon-pure , unalloyed , unadulterated
منزه (صفت)
pure , blameless , innocent , guiltless
اصیل (صفت)
original , pure , genteel , wellborn , noble , blue-blooded , pure-bred , thoroughbred , ingenuous , highbred , highborn , unfeigned
عفیف (صفت)
clean , pure , virtuous , chaste , virgin
تمیز (صفت)
clean , pure , spiffy , neat , tidy , dapper , prim , dinky
پاک (صفت)
good , clean , sheer , pure , naked , stark , kosher
محض (صفت)
sheer , pure , strict , only , downright , mere
ناب (صفت)
pure , limpid , unalloyed
سره (صفت)
pure , select
بیغش (صفت)
pure
ژاو (صفت)
pure

معنی عبارات مرتبط با pure به فارسی

دودویی مح­
(نژاد شناسی - جانور یا گیاه) دودمان سره، نژاد خالص
ریاضیات نظری، ریاضیات خالص
تیزاب خالص یا تیز کرده
بی گناه، بی تقصیر
واقعا خوب، عالی، اصیل
اصیل، واقعی، ناب، خالص، خلص، پاک وخالص، بی غل وغش، صحیح، راست حسینی

معنی pure در دیکشنری تخصصی

pure
[برق و الکترونیک] خالص
[صنایع غذایی] خالص ، پاک ، تمیز ، ناب ، ژاو ، (نژاد) اصیل ، خالص کردن ،
[مهندسی گاز] خالص
[نساجی] خالص - ناب - بدون ناخالصی
[ریاضیات] ناب، محض، خالص
[آب و خاک] شبیه ساز قیاسی محض
[آمار] آزمون تقارن خالص و ترکیبی
[عمران و معماری] خمش خالص - خمش ساده
[ریاضیات] فرایند زاد حالص
[آمار] فرایند زاد خالص
[شیمی] شیمی محض
[نساجی] شیمی محض
[سینما] سینمای ناب
[زمین شناسی] زغال سنگ خالص - مترادف غیررسمی ویترین.
[عمران و معماری] ترکیب خالص
[ریاضیات] دستور زبان وابسته به متن خالص
[خاک شناسی] کشت خالص
[عمران و معماری] شیمناب
[شیمی] خلوص تجارتی
...

معنی کلمه pure به انگلیسی

pure
• uncontaminated, untainted; clean, free of dirt; absolute, utter
• pure means not mixed with anything else or not spoiled by anything.
• something that is pure is clean, healthy, and does not contain any harmful substances.
• people who are pure have not done anything bad or sinful; a literary use.
• a pure sound is clear and pleasant to hear.
• pure science or research is concerned only with theory and not with how this theory can be used in practical ways.
• pure also means complete and total.
pure alcohol
• colorless flammable liquid used in medicines and industry
pure ascii file
• file which contains only ascii code without control characters and which is used as a convenient format for transferring files between programs
pure blood
• purebred; reddish; effective, forceful
pure gold
• 100% gold; excellent, great, wonderful (slang)
pure hearted
• righteous, naive, fair, decent, honest
pure honey
• honey that has not been altered or added to
pure interest rate
• interest rate on an asset that has a known and verified yield
pure mathematics
• theoretical mathematics, abstract mathematics
pure natural honey
• natural honey which does not contain additives
pure oil
• clear oil, oil which has not been altered or refined
pure olive oil
• selected olive oil which has not been refined or altered
pure science
• science that deals exclusively ...

pure را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

فیض
کاملا - صرفا مانند pure chance که به معنای ((کاملا تصادفی)) است
عماد
بی عیب
کامل
مینو
بی شیله پیله
سیا
تصفیه. Water pure یعنی تصفیه آب، خالص کردن آب
میلاد علی پور
بی بروبرگرد، مطلق
یوسف صابری
پالوده

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی pure
کلمه : pure
املای فارسی : پور
اشتباه تایپی : حعقث
عکس pure : در گوگل

آیا معنی pure مناسب بود ؟           ( امتیاز : 96% )