screamer

/ˈskriːmər//ˈskriːmə/

معنی: مطالب جالب توجه، دادزن، نمونه بسیارخوب
معانی دیگر: (آدم) جیغ جیغو، اهل جیغ و داد، (امریکا - خودمانی - روزنامه) سرعنوان بحث انگیز، عنوان چشمگیر، (خودمانی - چاپ) علامت تعجب (!)، جارچی، فریاد زدن، اگهی درشت وجالب توجه در روزنامه

بررسی کلمه

اسم ( noun )
(1) تعریف: one that screams.

(2) تعریف: (informal) something that incites screams, esp. of laughter.

(3) تعریف: any of several large aquatic South American birds that have long toes and a harsh resounding call.

جمله های نمونه

1. But the Screamers mutate and evolve their own agenda.
[ترجمه گوگل]اما Screamers جهش می‌یابند و دستور کار خود را توسعه می‌دهند
[ترجمه ترگمان]اما خانواده screamers تغییر می کنند و دستور کار خود را تغییر می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. We will take disciplinary action against you screamers.
[ترجمه مرسلی] ما اقدامات انضباطی بر علیه فریادهای شما اعمال می کنیم. ( در واقع آخر جمله your screamers است ) )
|
[ترجمه گوگل]ما علیه شما فریادگران برخورد انضباطی خواهیم کرد
[ترجمه ترگمان]ما اعمال disciplinary علیه شما انجام میدیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. "What a screamer of a shot it was. . . a brilliant goal, " writes Soul on Ice.
[ترجمه گوگل]Soul on Ice می نویسد: "این چه شوت فریاد انگیزی بود یک گل درخشان "
[ترجمه ترگمان]روح در روی یخ می نویسد: \" چه a از شلیک گلوله، یک هدف درخشان بود \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. I'm warning you, I'm a screamer.
[ترجمه گوگل]من به شما هشدار می دهم، من یک فریاد هستم
[ترجمه ترگمان]بهت اخطار می کنم، جیغ می زنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. She is not SCREAMER or MOANER - She is VOCALLY APPRECIATIVE.
[ترجمه گوگل]او جیغ و ناله نیست - او از نظر آوازی قدردان است
[ترجمه ترگمان]او SCREAMER یا MOANER نیست او vocally appreciative است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. When she is angry, she always becomes a screamer .
[ترجمه گوگل]وقتی عصبانی است همیشه جیغ می‌زند
[ترجمه ترگمان]وقتی عصبانی میشه همیشه جیغ و داد میزنه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. A. Should we try to ski The Screamer?
[ترجمه گوگل]الف آیا باید سعی کنیم The Screamer را اسکی کنیم؟
[ترجمه ترگمان]پاسخ: باید برای اسکی بازی کنیم؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Screamer (n) a very long fall.
[ترجمه گوگل]Screamer (n) سقوط بسیار طولانی
[ترجمه ترگمان]Screamer (n)یک سقوط بسیار طولانی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. I hear that banshee's a real screamer!
[ترجمه گوگل]من می شنوم که Banshee یک فریاد کننده واقعی است!
[ترجمه ترگمان]من شنیدم اون پیک مرگ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Did you see the screamer in the paper today? The king died.
[ترجمه گوگل]آیا فریادزن را امروز در روزنامه دیدید؟ شاه درگذشت
[ترجمه ترگمان]امروز داد و بیداد رو توی روزنامه دیدی؟ پادشاه مرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. What are you doing out here, Screamer ?
[ترجمه گوگل]تو اینجا چیکار میکنی، جیغ؟
[ترجمه ترگمان]اینجا چیکار می کنی، \"Screamer\"؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. All Bernice could see was a large utility belt with a screamer pistol in a holster and a row of charge packs.
[ترجمه گوگل]تنها چیزی که برنیس می‌توانست ببیند یک کمربند بزرگ با یک تپانچه جیغ در غلاف و یک ردیف بسته شارژ بود
[ترجمه ترگمان]تنها چیزی که آراگون می توانست ببیند، کمربند بزرگی بود با هفت تیر جیغ جیغو در جلد چرمی و یک ردیف کوله باری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Three Hoops stood over the ball and Larsson hit an unstoppable right-foot screamer into the top corner.
[ترجمه گوگل]سه هوپ بالای توپ ایستادند و لارسون با یک فریادکننده پای راست مهارنشدنی به گوشه بالا ضربه زد
[ترجمه ترگمان]سه تا از آن ها بالای مجلس رقص ایستاده بودند و \"لارسون\" و \"لارسون\" در گوشه بالایی به صدا در می آمدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Competitors from around the world vied for the "world's loudest screamer" title.
[ترجمه گوگل]رقبا از سرتاسر جهان برای عنوان "بلندترین فریادزن جهان" رقابت کردند
[ترجمه ترگمان]رقابت کنندگان در سراسر جهان برای کسب عنوان \"بلندترین screamer جهان\" برای جهان رقابت کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. You've got your heart set on a killer 2275 cc Dual Port street screamer .
[ترجمه گوگل]شما دلتان را به جیغ قاتل 2275 سی سی Dual Port خیابانی گذاشته اید
[ترجمه ترگمان]تو قلبت رو روی یه قاتل ۲۲۷۵ سی سی Dual - Port screamer قرار دادی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

مطالب جالب توجه (اسم)
screamer

دادزن (اسم)
screamer

نمونه بسیار خوب (اسم)
screamer

انگلیسی به انگلیسی

• computer racing game (manufactured by virgin interactive entertainment)
shrieker, screecher, yeller; variety of south american bird with a loud high-pitched call; very large and conspicuous headline; something that is very funny (slang)

پیشنهاد کاربران

1. فرد هوچی: کسی که با شلوغ بازی در کاری قصد جلب توجه دارد.
2. در خور توجه از نظر سرعت یا تاثیرگذاری.
3. فریادکش ( نام علمی: Anhimidae ) نام یک تیره از راسته غازسانان است.

بپرس