اصطلاح )
وقتی میگیم که
Someone can't shake the feeling
یعنی اینکه
کسی نمیتونه این احساسی رو که داره نادیده بگیره،
کسی همش اینطور فکر میکنه که. . . ،
کسی نمیتونه اون حسی که داره رو متوقف بکنه!
... [مشاهده متن کامل]
کسی همش احساس میکند که. . . ، !
I can't shake the feeling that he's not honest with me
همش احساس میکنم که اون با من روراست نیست!
وقتی میگیم که
یعنی اینکه
کسی نمیتونه این احساسی رو که داره نادیده بگیره،
کسی همش اینطور فکر میکنه که. . . ،
کسی نمیتونه اون حسی که داره رو متوقف بکنه!
... [مشاهده متن کامل]
کسی همش احساس میکند که. . . ، !
همش احساس میکنم که اون با من روراست نیست!