vanward


پیش قراول، جلودار، طلایه، پیشگام، پیشرو vanguard، واقع درجلو، پیشی

بررسی کلمه

صفت و ( adjective, adverb )
• : تعریف: moving, directed toward, or in the van or front.

جمله های نمونه

1. Vanward water heater common faults: not ignition.
[ترجمه گوگل]عیوب رایج آبگرمکن Vanward: احتراق نیست
[ترجمه ترگمان]استفاده از گرم کن در آب: احتراق
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It was pointed out that the vanward factors in modern society should form a cultural symbol system characterized mainly by opening, diversity and free choice.
[ترجمه گوگل]اشاره شد که عوامل پیشرو در جامعه مدرن باید یک نظام نماد فرهنگی را تشکیل دهند که عمدتاً با گشودگی، تنوع و انتخاب آزاد مشخص می شود
[ترجمه ترگمان]شایان ذکر است که عوامل vanward در جامعه مدرن باید یک سیستم نمادی فرهنگی تشکیل دهند که عمدتا با باز کردن، تنوع و انتخاب آزاد مشخص می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Forecasting the future, Vanward set up a goal as " Chinese gas appliance leader, worldwide gas appliance manufacture center" and "Worldwide gas appliance brand".
[ترجمه گوگل]وانوارد با پیش بینی آینده، هدفی را به عنوان "پیشرو لوازم گازی چینی، مرکز تولید لوازم گازسوز در سراسر جهان" و "برند جهانی لوازم گازسوز" تعیین کرد
[ترجمه ترگمان]با پیش بینی آینده، Vanward هدف خود را به عنوان \"رهبر دستگاه های گاز گاز\"، \"مرکز تولید گاز جهان\" و \"برند لوازم خانگی\" راه اندازی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. In the energy saving, Vanward keep the record of the highest efficiency of 70% for gas stove and 107% for gas water heater.
[ترجمه گوگل]در زمینه صرفه جویی در مصرف انرژی، Vanward رکورد بالاترین راندمان 70% برای اجاق گاز و 107% برای آبگرمکن گازی را حفظ کرده است
[ترجمه ترگمان]در صرفه جویی در انرژی، Vanward رکورد بیش ترین بازده ۷۰ % برای اجاق گازی و ۱۰۷ درصد برای بخاری گازی را حفظ می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Vanward Group Co Ltd - gas water heater gas stove gasgasgas air - conditioner, electric water heater sterilizer, cooker hood.
[ترجمه گوگل]Vanward Group Co Ltd - اجاق گاز آبگرمکن گازی اجاق گاز گازی - تهویه مطبوع، استریل کننده آبگرمکن برقی، هود اجاق گاز
[ترجمه ترگمان]stove گروه Co - گاز water - گاز، تهویه مطبوع، تهویه مطبوع، اجاق گاز الکتریکی، کاپوت زودپز
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Fang-fang, who has certain vanward consciousness and wrote the books realistically, portrayed the inhumane kinship of the family members and broke the moral law of traditional ethic.
[ترجمه گوگل]فانگ فانگ که خودآگاهی پیشروی خاصی دارد و کتابها را واقع بینانه می نوشت، خویشاوندی غیرانسانی اعضای خانواده را به تصویر کشید و قانون اخلاقی اخلاق سنتی را زیر پا گذاشت
[ترجمه ترگمان]فنگ - فنگ که در واقع بی هوش است و این کتاب ها را در واقع گرایانه نوشته و ارتباط غیر انسانی اعضای خانواده را به تصویر می کشد و قانون اخلاقی اخلاقیات سنتی را نقض می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The writer's ultimate solicitude is another vanward pose.
[ترجمه گوگل]آرزوی نهایی نویسنده ژست پیشتاز دیگری است
[ترجمه ترگمان]نگرانی نهایی نویسنده، ژست vanward دیگری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Business philosophy: integrity is the vanward repair personality markers.
[ترجمه گوگل]فلسفه کسب و کار: یکپارچگی نشانگرهای شخصیتی ترمیم پیشتاز است
[ترجمه ترگمان]فلسفه تجاری: انسجام شخصیت ترمیم vanward شخصیت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Protection of vanward period domain name still is actually with Euramerican give priority to them to be protected to intellectual property very active.
[ترجمه گوگل]حفاظت از نام دامنه دوره پیشتاز هنوز هم در واقع با Euramerican اولویت دادن به آنها به مالکیت معنوی بسیار فعال است
[ترجمه ترگمان]حفاظت از نام دامنه زمانی هنوز در واقع با Euramerican است که به آن ها اولویت می دهد تا در برابر دارایی معنوی بسیار فعال محافظت شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Early in 199 all Vanward products pass ISO9001 as the first enterprise in this field.
[ترجمه گوگل]در اوایل سال 199 تمام محصولات Vanward ISO9001 را به عنوان اولین شرکت در این زمینه دریافت کردند
[ترجمه ترگمان]در اوایل سال ۱۹۹ همه محصولات Vanward به عنوان اولین شرکت در این زمینه از ISO۹۰۰۱ عبور می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Now, Vanward owns 3 exclusively invested enterprises, 3 controlling enterprises and 2 sharing enterprises, with the permanent assets of 1500000000RMB and 5000 employee.
[ترجمه گوگل]اکنون وانوارد دارای 3 شرکت سرمایه گذاری انحصاری، 3 شرکت کنترل کننده و 2 شرکت اشتراکی با دارایی های دائمی 1500000000 RMB و 5000 کارمند است
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر، Vanward مالک ۳ شرکت سرمایه گذاری شده، ۳ شرکت کنترل و ۲ شرکت به اشتراک گذاری، با دارایی های ثابت RMB و ۵۰۰۰ کارمند است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Tecent science and technology: Design of vanward period charge is bold, but does the enterprise approve rate to this how?
[ترجمه گوگل]علم و فناوری Tecent: طراحی شارژ دوره Vanward جسورانه است، اما آیا شرکت نرخ را چگونه تایید می کند؟
[ترجمه ترگمان]علم و فن آوری Tecent: طراحی دوره زمانی vanward جسورانه است، اما آیا شرکت نرخ را با این روش تایید می کند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. In 199 Vanward invented the first flue type gas water heater in China as its beginning, which leads the water heater age of "when the valve is on, hot water comes out".
[ترجمه گوگل]در سال 199 وانوارد اولین آبگرمکن گازی نوع دودکش را در چین به عنوان شروع آن اختراع کرد، که منجر به عصر آبگرمکن می شود که "وقتی شیر روشن است، آب گرم خارج می شود"
[ترجمه ترگمان]در سال ۱۹۹ Vanward اولین نوع بخاری گازی را در چین اختراع کرد که به دلیل آغاز آن، که منجر به سن heater آب می شود \"وقتی شیر روی آب است، آب داغ بیرون می آید\"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. In the same year, Vanward was honored "2000 outstanding enterprise of quality management" by National Quality Technical Supervise Department.
[ترجمه گوگل]در همان سال، Vanward "2000 شرکت برجسته مدیریت کیفیت" توسط بخش نظارت فنی ملی کیفیت مفتخر شد
[ترجمه ترگمان]در همان سال، Vanward به عنوان \"شرکت برتر مدیریت کیفیت\" از سوی اداره فنی کیفیت ملی مورد تقدیر قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• at front
toward the front

پیشنهاد کاربران

بپرس