انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی فارسی به انگلیسی انگلیسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات کلمات اختصاری لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

94 989 100 1

wing it

تلفظ wing it
تلفظ wing it به آمریکایی تلفظ wing it به انگلیسی

(امریکا - عامیانه) بدون نقشه و آمادگی قبلی نطق (یا عمل) کردن

بررسی کلمه wing it

عبارت ( phrase )
• : تعریف: (informal) to proceed without advance preparation or a plan; improvise.
مشابه: ad-lib, play it by ear

- He didn't study for the exam so he had to wing it.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان] او برای امتحان مطالعه نکرد بنابراین مجبور شد آن را بال بزند
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل] او برای امتحان تحصیل نکرده بود، بنابراین او مجبور بود آن را برگزار کند
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

واژه wing it در جمله های نمونه

1. We'll just have to wing it .
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]ما فقط باید آن را بال بزنیم
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]ما فقط باید آن را ببندیم
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

2. I figure I can wing it on the details.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان] فکر کنم بتونم جزئیات رو با جزئیات هماهنگ کنم
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]من شکل می گیرم می توانم آن را در جزئیات جابجا کنم
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

3. We have to wing it in the first game, but we'll be more prepared for the next one.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]اول باید این کار را شروع کنیم، اما برای بعدی آماده خواهیم بود
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]ما باید آن را در اولین بازی قرار دهیم، اما ما برای آینده آماده خواهیم بود
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

4. When I finally got up on to the wing it was dark.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]وقتی بالاخره به درمانگاه رسیدم هوا تاریک بود
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]وقتی که من بالاخره به بال بالایی رسیدم، تاریک بود
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

5. I would have to wing it.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]باید بال بال بزنم
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]من باید آن را برگردانم
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

6. Really, I just wing it: no notes, no talking to witnesses.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]واقعا، فقط بال می‌زنم: نه نت، نه حرف زدن با شاهدها
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]واقعا، من فقط آن را یادداشت یادداشت نیست، صحبت کردن به شاهدان نیست
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

7. So I have had to wing it – my wardrobe a strange blend of denim cut-offs and Millets' autumn camping range.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]بنابراین من مجبور شدم آن را باز کنم - کمد لباس من ترکیبی عجیب از لباس‌های جین کوتاه و اردوی camping پاییز بود
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]بنابراین من مجبور شده بودم آن را - کمد لباس من یک ترکیب عجیب و غریب از پارچه های پشمی و کمپینگ پاییز مایلس
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

8. In fact, you can just wing it and see what becomes of it .
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]در واقع شما می‌توانید آن را بال کنید و ببینید چه اتفاقی می‌افتد
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]در واقع، شما فقط می توانید آن را ببندید و ببینید چه اتفاقی می افتد
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

9. Practice . Show of hands: how many of you prefer to "wing it" when making a speech?
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]تمرین کنید نشان دادن دست‌ها: چند نفر از شما ترجیح می‌دهید وقتی سخنرانی می‌کنید، آن را \"بال\" کنید؟
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]تمرین نمایش از دست چگونه بسیاری از شما ترجیح می دهند به آن 'بال' هنگام سخنرانی؟
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

10. Kids don't have to wing it all the time: memorized prayers have their place in launching our children's prayer lives too.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]کودکان همیشه مجبور نیستند این کار را انجام دهند: دعاهای به خاطر سپرده شده جایگاه خود را در راه انداختن نماز کودکان ما دارند
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]بچه ها مجبور نیستند آن را به طور مداوم نماز حفظ شود محل خود را در راه اندازی نماز کودکان ما نیز زندگی می کنند
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

11. I know that you can wing it .
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان] میدونم که میتونی پرواز کنی
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]من می دانم که می توانید آن را ببندید
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

12. Don't wing it. WE need results.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]به آن بال نزنید ما به نتیجه نیاز داریم
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]آن را نمیبینید ما به نتایج نیاز داریم
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

13. I suppose I will just wing it and write what I really think.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]فکر می‌کنم فقط آن را بال بزنم و آنچه را که واقعا فکر می‌کنم بنویسم
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]فکر می کنم من فقط آن را می بندم و آنچه را که واقعا فکر می کنم بنویس
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

14. I guess you'll have to wing it.
ترجمه ترگمان [ترجمه ترگمان]فکر کنم باید بال بال بزنی
ترجمه گوگل [ترجمه گوگل]من حدس می زنم شما باید آن را ببندید
ترجمه کاربر [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید ویرایش

wing it را به اشتراک بگذارید

Telegram Facebook Twitter LinkedIn

پیشنهاد کاربران درباره معنی wing it

سعید صفاری مقدم ١٩:٠٤ - ١٣٩٨/٠٢/٢٠
فی البداهه کاری را انجام دادن
سرهم کردن کاری یا حرفی(معمولا سخنرانی و ...)
|

پیشنهاد شما درباره معنی wing it



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

سجاد > درسته
ابراهیم > سخن چین
میثم علیزاده > Bear
میلاد علی پور > heavily
حمید رمضی > Scrunchie
محدثه فرومدی > traditional
میلاد رحیمی > خوا قزات
Marina > اکیپ

نگارش واژه نو   |   پیشنهادهای امروز

توضیحات دیگر

معنی wing it
کلمه : wing it
املای فارسی : وینگ ایت
اشتباه تایپی : صهدل هف
عکس wing it : در گوگل


آیا معنی wing it مناسب بود ؟     امتیاز مثبت به دیکشنری   امتیاز منفی به دیکشنری     ( امتیاز : 94% )