مطمئنا

/motma~ennan/

برابر پارسی: بی گمان | ( مطمئُنا ) بیگمان

معنی انگلیسی:
assuredly, certainly, sure

لغت نامه دهخدا

( مطمئناً ) مطمئناً.[ م ُ م َ ءِن نَن ْ ] ( ع ق ) بدون تردید. بااطمینان.

فرهنگ فارسی

بدون تردید با اطمینان

فرهنگ معین

( مطمئناً ) (مُ مَ ئِ نَنú ) [ ع . ] (ق . ) ۱ - بدون شک ، بدون تردید. ۲ - با اطمینان خاطر.

مترادف ها

assuredly (قید)
مغرور، مطمئنا

certainly (قید)
مطمئنا، قطعا، یقینا، حتما، همانا، محققا

پیشنهاد کاربران

بی ریب. [ رَ ] ( ص مرکب ) ( از: بی ریب ) بی شک. بی شبهه. ( ناظم الاطباء ) . رجوع به ریب شود.
بی مگر. [ م َ گ َ ] ( ص مرکب ، ق مرکب ) ( از: بی مگر ) بی تردید. بی دودلی. بیشک. بطور قطع. بیقین :
گفتم مقام عاقله نفس است بی گمان
گفتا مقام نفس حیاتست بی مگر.
ناصرخسرو.
رجوع به مگر شود.
در پهلوی: ایوار
بر یقین ؛به یقین. یقیناً. قطعاً. به طور حتم و یقین :
نسختی از لوح محفوظ است گویی خاطرت
کاندر او بینی و دانی بودنیها بر یقین.
امیرمعزی.
و رجوع به ترکیب به یقین شود.
حتمأ. . . . بی شک. . . . یقینأ. . . .
مطمئنا surely
به طور قطع

بپرس