اسموتی

سلام من یک فرد دارای تسحیلات پایین هستم ولی عقیده دارم از واژه های ایرانی باید استفاده کنیم نه واژه های خارجی

پالوده

به نظرم همان واژه ی پالوده بهترین معادل فارسی برای آن است. از قدیم ما این واژه را برای گرمک و طالبی داشته ایم که رنده کرده با یخ و شکر مخلوط کرده در لیوان می نوشیده ایم. برای بقیه ی میوه ها هم می توان به کار برد. زیبا، ریشه دار، خوش آهنگ و بامعنی است.
با سپاس دکترای زبان و ادبیات فارسی

اسموتی:[اصطلاح کافی شاپ]اسموتی نوعی نوشیدنی است که خودش بافت دارد و آبکی نیست. در اسموتی بافت میوه شکسته و نرم می شود ولی از بین نمی رود و تکه ها ی میوه در نوشیدنی وجود دارند. به طور کلی به نوشیدنی غلیظ از میوه ها گفته می شود که در آن تیکه های میوه ها را شکسته و به حالت یک نوشیدنی در می آورند.