المشترک وضعا و المفترق صقعا

بنام خدا
با سلام، عبارت مذکور کتابی هست از یاقوت حموی از جغرافی دانان بزرگ مسلمان، در این کتاب که خلاصه ان در چند دهه قبل به فارسی ترجمه شده اسامی اقالیم یا سرزمینهایی را که در نام مشترک ولی از نظر موقعیت جغرافیایی باهم فرق دارند امده است . مثلا در زمان اکنون کمبریج در دو منطقه هست و بنده همیشه اشتباه میکردم ولی دو سالی هست که متوجه شدهام که یک کمبریج در جزیره انگلستان هست و کمبریج دوم در ایالت ماساچوست یانکی ها. یا کنگو در افریقا نام دو کشور هست که مراکز انها زییر و کینشازا نام دارد. با تشکر
... [مشاهده متن کامل]