بی شیله پیله

/biSilepile/
مترادف بی شیله پیله: ساده، ساده لوح، صاف وصادق، یکرنگ
متضاد بی شیله پیله: تودار
معنی انگلیسی:
aboveboard, blunt, candid, direct, explicit, forthright, foursquare, homespun, innocent, straightforward, open, simple, unaffected, unfeigned, downright, ingenuous, honest-to-goodness

لغت نامه دهخدا

بی شیله پیله. [ ل َ ل َ / ل ِ ل ِ ] ( ص مرکب ) در تداول عامه ، بی دوزو کلک. صاف و ساده. راستاحسینی. بی حیله و تزویر.

فرهنگ فارسی

بدون حقه بازی بی شایبه صاف و ساده

فرهنگ عمید

۱. صاف وساده.
۲. بی ریا.
۳. بدون حقه بازی.

واژه نامه بختیاریکا

سر و سادِه

پیشنهاد کاربران

بی سوسه. [ سو س َ / س ِ ] ( ص مرکب ) ( از: بی سوسه ) بی حیله. بدون شیله پیله. روراست : معامله بی سوسه ؛ معامله ای که در او هیچ حقه و تزویر نباشد. ( از یادداشت مؤلف ) . رجوع به سوسه شود.
یکرو
بی غل و غش
بی شیله پیله: [عامیانه، اصطلاح] بدون حقه بازی، صاف و ساده.
بی غش و قلب

بپرس