دلربا
/delrobA/
مترادف دلربا: دلارام، دلبر، دلداده، محبوب، معشوق، خوشکل، دلفریب، رعنا، طناز، فتان، فتنه انگیز، فریبنده، قشنگ، ملیح، نازنین، دلپذیر، دلکش
معنی انگلیسی:
فرهنگ اسم ها
معنی: رباینده دل
برچسب ها: اسم، اسم با د، اسم دختر، اسم فارسی
لغت نامه دهخدا
نافرید ایزد ز خوبان جهان چون تو کسی
دلربا و دلفریب و دلنواز و دلستان.
منوچهری.
|| جذاب. زیبا : یاد تو روح پرور و وصف تو دلفریب
نام تو غمزدا و کلام تو دلربا.
سعدی.
مطربه دلربا غارت دلها کندطوقک زردر گلو نغنغه در حنجرک.
شیخ واحدی ( از شرفنامه منیری ).
|| معشوق. محبوب. ( ناظم الاطباء ). و رجوع به دلربای شود. || ( اِ مرکب ) سنگی براق که از آن ظروف خردو دانه های دستبند کنند. قسمی مهره های زرد یا قهوه ای متلألی که زنان گردن بند و دستبند کنند. سنگی به رنگ سرخ سوخته با خالهای زرین. ( یادداشت مرحوم دهخدا ).فرهنگ عمید
واژه نامه بختیاریکا
دانشنامه عمومی
دلربا (ترانه هندی). «دلربا» ( انگلیسی: Manohari ) ترانه ای هندی به زبان تلوگو است که به عنوان بخشی از موسیقی به کاررفته در فیلم آغاز باهوبالی در سال ۲۰۱۵ منتشر شد. [ ۱] [ ۲] ترانه سرای این ترانه «چایتانیا پراساد» بود. [ ۳] در موزیک ویدئوی این ترانه پرابهاس، اسکارلت ملیش ویلسون[ ۴] و نورا فتحی[ ۵] حضور دارند.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف
wiki: دلربا (ترانه هندی)
جدول کلمات
مترادف ها
دلربا، افسونگر
جاذب، درکش، دراشام، جذاب، جالب، دلربا
جاذب، جالب، دلربا، خوش نما، فریبنده، مورد توجه، دلکش، کشنده
جذاب، دلربا، فریبنده، فریبا
دلربا، فریبنده
جذاب، دلربا، گیرنده
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
شوخ
دارای عشوه. بیقرار. عشوه گر زیبا و جمیل و خوشگل و دلاویز. ( ناظم الاطباء ) . دلربا. لوند. افسونگر. فریبا :
پیشم آمد بامدادان آن نگارین از کروخ
با دو رخ از باده لعل و با دو چشم از سحر شوخ.
... [مشاهده متن کامل]
رودکی.
هرکه او در ره رود سرمست و شوخ
افتد اندر خاک خواری از شکوخ.
شاکر بخاری.
مستی و شوخی و عالمسوزی
چه بگویم که چها آمده ای.
خاقانی.
دردی است مرا بدل دوایم بکنید
گرد سر آن شوخ فدایم بکنید.
خاقانی.
یا داشت خوبتر ز تو معشوق عاشقی
یا زاد شوختر ز تو فرزند مادری.
خاقانی.
چه باید ملک جان دادن به شوخی
که ننشیند کلاغش بر کلوخی.
نظامی.
پریچهره بتان شوخ دلبند
ز خال و لب سرشته مشک با قند.
نظامی.
فغان کاین لولیان شوخ شیرین کار شهرآشوب
چنان بردند صبر از دل که ترکان خوان یغما را.
حافظ.
دارای عشوه. بیقرار. عشوه گر زیبا و جمیل و خوشگل و دلاویز. ( ناظم الاطباء ) . دلربا. لوند. افسونگر. فریبا :
پیشم آمد بامدادان آن نگارین از کروخ
با دو رخ از باده لعل و با دو چشم از سحر شوخ.
... [مشاهده متن کامل]
رودکی.
هرکه او در ره رود سرمست و شوخ
افتد اندر خاک خواری از شکوخ.
شاکر بخاری.
مستی و شوخی و عالمسوزی
چه بگویم که چها آمده ای.
خاقانی.
دردی است مرا بدل دوایم بکنید
گرد سر آن شوخ فدایم بکنید.
خاقانی.
یا داشت خوبتر ز تو معشوق عاشقی
یا زاد شوختر ز تو فرزند مادری.
خاقانی.
چه باید ملک جان دادن به شوخی
که ننشیند کلاغش بر کلوخی.
نظامی.
پریچهره بتان شوخ دلبند
ز خال و لب سرشته مشک با قند.
نظامی.
فغان کاین لولیان شوخ شیرین کار شهرآشوب
چنان بردند صبر از دل که ترکان خوان یغما را.
حافظ.
اسم خودمه
داف
جذاب
گیرا. جذاب
دلفریب
فریب دهنده
جالب
دلربا : زیبا و جذاب ونازنین و خوش اخلاق ومحبوب و دوست داشتنی .
دل به دست آوردن. دلبری کردن . دل شاد کردن.
به کسی که کار نیک کرد و دل به دست آورد.
به کسی که کار نیک کرد و دل به دست آورد.
یکی از اقسام در کوهی ( کوارتس ) است با تیغکهائی از میکا در آن. از اینرو درخششی ویژه دارد که گوهریان را کار آید.
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)