رگ خواب کسی رابدست اوردن


معنی انگلیسی:
to get the length of ones foot

پیشنهاد کاربران

رگ خواب کسی را بدست آوردن. نقطه ضعف او را پیدا کردن. به تدبیر و فن کسی را مطیع اراده و خواهش خود کردن. چمش را بدست آوردن : یکچندی میدان خالی یافتند و دست بر رگ وزیری عاجز نهادند. ( تاریخ بیهقی ) . باد تخت و ملک در سر برادر ما شده بود. . . و نیز کسانی که دست بر رگ وی نهاده بودند و دست یافته نخواستند که کار ملک بدست مستحق افتد. ( تاریخ بیهقی ) .
...
[مشاهده متن کامل]

مارا که دست بر رگ صد دل نهاده ایم
دل بسته ای به زلف و رگ جان گشاده ای.
مجیر بیلقانی.

فکر کنم نقطه ی ضعف را به دست آوردن

بپرس