زبان تاتی

لغت نامه دهخدا

زبان تاتی. [ زَ ن ِ ] ( ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) از لهجه های ایرانی موجود در شبه جزیره آب شیرین . ( مقدمه برهان قاطع بقلم دکتر معین ص 39 ). رجوع به «ایران » و «پارسی » شود.

فرهنگ فارسی

از لهجه های ایرانی موجود در شبه جزیره آب شیرین

پیشنهاد کاربران

سلام خدمت تمامی تات زبانان عزیز من یک تات هستم روستای من شادمهان نام دارد۱۵کیلومتری تاکستان اما از توابع بویین زهرا روستای ما محاصره در میان ترک زبانان است یعنی تاشعاع ۱۵ کیلومتری تا تاکستان واسفرورین
... [مشاهده متن کامل]
روستای تات زبانی نیست از زبان ماتا ۶۰سال دیگر اثری باقی نمیماند بچه هایمان به فارسی صحبت میکنند به هر حال افتخار میکنم شاخه ای از درخت تنومند وکهن سال زبان تات هستم که درحوادث تاریخ وهجوم ترکمانان اصالت خود راحفظ کرده ایم

سلام. تات زبان های عزیز. من هم با افتخار یک تات هستم . از منطقه فراهان استان مرکزی. روستای گورچان. ولی با توجه به تحقیق بنده . از انقلاب اسلامی بخش کمیجان از استان همدان به استان مرکزی انتقال پیدا کرد.
... [مشاهده متن کامل]
و هگمتانه نام قدیم همدان هست. و مطمئنا نام شاعر و بزرگ مرد ایرانی. بابا طاهر عریان و اشعار دوبیتی ها ایشون به گوش تون خورده. زبان تاتی ما ما باتات قزوین فرق میکنه. ولی با تات های استان بیرجند شباهت داره. ضمنا تات ما با تات های چچنی بسیار شباهات داره . ودر کتاب نگاهی به تاریخ جهان جواهر لعل نهرو. چاپ ۱۳۳۸ با توجه به اسناد این مرد ادیب و مبارز هندی . زبان تات قبل از پیوند اریایی هندی . ساکنان اصلی سرزمین های شمال شرقی ایران باستان بودن. با مهاجرت های اریایی ها به فلات ایران و پیوند با هندی و گسیل پیدا کردن این نژاد به اروپا و افریقا . و تاریخ ۷۰۰ سال قبل میلاد مسیح ساکنان این منطقه انسان های با ساختار اجنماعی بودن. هنوز شهری نبود . تات ها بودن. تاریخ هست . همه نوع امپراطوری بر ایران امد و رفت . و انسان ها با هم زندگی کردن. خیلی جالبه بدونید . داوود پادشاه دوم بنی اسراییل از مردی سخن گفته که یکی از اصیل ترین زبان های سانسکریت وقبل تر بوده و جامعه کوچک و بلند پیشانی در عصر بشریت خواهدند داشت. حالا ماتات زبان ها هر قدر که توان داشته باشیم در احیا و زنده نگه داشتن این زبان تلاش کنیم. نه برای فخر فروختن. برای زنده نگه داشتن. تا اخرین نسل بشر. هرچیآن سرین بالا گیرآ بآوزا و آغات کره آ . نرزآ این یه پره یزم از ویروآن برسه.

تالشی شباهت زیادی به کُردی مرکزی ( سنندجی یا همان اردلانی ) داره، تاتی هم شباهت زیادی به کُردی جنوبی ( کرمانشاهی یا همان کلهری ) داره.
سلام به همه دوستان و آذری ها ( آذری اسم اصلی تاتی )
من خیلی در مورد زبون شیرین آذری ( تاتی ) تحقیق کردم و واقعا زبون شیرینیه این زبون با زبان تالشی از یه گروه هستن تالشی و تاتی در واقع باقیمانده زبان آذری باستان هستند در حفظ این زبون کوشا باشید.
... [مشاهده متن کامل]

من از اهالی طالقان هستم و طالقانی ها شباهت زیادی به تات های عزیز ندارن در واقع اگه بخوام نظر خودم بگم گویش طالقان شبیه به مازندرانی هست و هر چی بیشتر به سمت مازندران میره بیشتر تر هم شبیه به مازنی میشه ولی اگه بخوایم نظر کارشناسا بگیم بعضی ها گویش طالقانی گویش انتقالی بین مازندرانی و فارسی و تاتی میدونن و بعضی ها گویش طالقانی رو تاتی گونه می دونند و بعضی ها هم مثل حبیب برجیان گویش طالقانی تبروید ( شبهه طبری میدونن ) و خانواده ای از زبان های مازندرانی میدونن. ولی شهر های دیگه اطراف طالقان تات هستند مثل جنوب ساوجبلاغ و اشتهارد و بویین زهرا و تاکستان و. . . .

من تات هستم و به تات بودنم افتخار میکنم واهل تاکستان شهر خوشه های انگور ، هم شهری های با معرفت داریم و به شدت مهمان نواز وخوشباش ، زنده باد تاکستان
اینم بگم که هیچ کس از شهر ما حمایت نمیکنه انشالله ی روزی این متن منو یکی از مسئولین با خدا ببینن و از شهر ما حمایت کنن که حتی هیچ جای تفریحی نداریم
ضمیر های تاتی
من=اَز
تو=تَ
او=آندا ( مذکر ) ، آیَ ( مونث )
ما=آما
شما=ایشتَ
ایشان= اِندآ ( مذکر ) ، اِمَ ( مونث )
آنها=آینددَ
من از قوم تات شهرستان رودبار گیلان هستم. اکثر مردم رودبار از قوم تات هستند و چند روستا هم کرد و ترک هستند.
خوشحالم از اینکه قوم تات یکی از قوم های اصیل ایرانی هستش و وارداتی نیستیم
خدا تات زبانان بداره
چما زوان بهترین زوانه
سلام نام خانوادگی ما تاتی هست اصالت ما ترک میانه هستیم اگر کسی اطلاع کاملی داره سپاسگزار خواهم بود متشکرم
زبان تاتی زبانیست که از قفقاز تا خراسان گویشور دارد.
تمامی نواحی کوهستانی البرز یعنی قزوین و تاکستان و اسفرورین و خیارج و بوئین زهرا و الموت و جنوب گیلان و رودبار و کلیشم و خورگام و عمارلو و شرق مازندران و گلوگاه و کلباد و هزارجریب و خلیلشهر و بهشهر و و غرب گلستان و کردکوی و سدن رستاق و سیدمیران و غرب گرگان و شمال زنجان و طارم و شمال سمنان و شمال شاهرود و ایوانکی و کرج و اشتهارد و جنوب دماوند و لواسان و شرق طالقان و شمال اراک و تفرش و فراهان و وفس و شرق اردبیل و خلخال و کلور و نمین تات نشین و تات زبان هستند.
... [مشاهده متن کامل]

تات ها قومی از تبار قوم ماد هستند و زبان تاتی همان زبان مادی هست.

پدر خدابیامرز من و اجداد پدریم برای خلخال و روستای کرنق هستن وزبانشان تاتی به طرف ترکی میباشد ، من هم زبان جد پدریم را دوست میدارم ، اما افتخار هم صحبتی با تات زبانها و ندارم ، ولی کاملا متوجه میشم ، ، ما بزرگ شده استان گیلان و شهر رشت هستیم الا سومین نسل گیلانی هستیم
خِدا شِمَه بِداره برا جان
از اِشته مجوم
ینی چی
زبان تاتی در استان مرکزی هم هست ✋
ورچندونی
زبان تاتی در خراسان شمالی و در مناطقی از قوچان مثل روستای داغیان جنت آباد و فیلاب. . . کاربرد دارد و جالب هست مردم تات قوچان زبان ولهجه ای نزدیک مردم کن در تهران دارن
من یک تات زبانم و تاتی راخیلی دوسدارم من اهل خیارجم و به تات بودنم افتخار میکنم
زبان تاتی یکی از باستانی ترین زبان های ایران است.
از خوشتنم شهره. دوس. دیرم یعنی من شهر خودم راخیلی دوست دارم
تاتی ی زبان عالی من یک تاتی با افتخار
زبان تاتی یک زبان کهن از پیشینیان ما بجا مانده باید حفظش کنیم با آموزش دادن به کودکانمان اصلاتمان را حفظ کنیم
سلام اصل زبان تات ایران برای ۴روستای استان مرکزی وفس چهرقان گورچان فرک ودیگری لهجه تاتی که زیرمجموعه زبان تات دراطراف قزوین میباشن
زبان تاتی زبانی شیرین و دلنشین است و م؛ن به تات بودن افتخار می کنم .
من اهل شهر دانسفهان هستم و زبان تاتی این زبان شیرین، زبان مادری من است.
دوستان عزیز زبانی که حضرت اقایان فرمودند مورد قبولس اما اما این تات چیه از کجا اومده چطوره که همه میگن ماهم صحبت میکنیم همه جا هست اشتباه نکنید با زبان شمال کشور تات توش نه ترکی داره نه لری نه فارسی اون
... [مشاهده متن کامل]
تاتارها بودند که صحبت کردند و برای ایران به جا گذاشتن فقط فقط یک روستای 5هزارساله اونم شال نه اطراف نه شهرهای فقط خود شال همین اگه دوتا جمله با زبون اصیل بگم میدونم حتا متوجه نمیشید چیه این جنگ ایران عراقم تمام بیسیمچیاش واسه شال بودن که احدوناسی نتونست بفهمه که چی میگن خلاصه بگم شمایی که میگی من تاتم نه شما گیلکی صحبت میکنی نه تاتی داداش

تاتی زبانی است که از ماده ها به یادگار مانده است زبان اصلی تاتی زبان شهر اسفرورین استان قزوین است
من تات نیستم، اما دوستانی از تاکستان و اشتهارد داشتم که تاتی صحبت می کردند. حفظ این زبان و سایر گویش ها و سنت های اصیل بسیار مهم و ارزشمند است. کاش برای آن چاره ای اندیشیده شود.
تاتی لهجه نیست زبان هست
در ایران قزوین تاکستان بوئین زهرا اشتهارد آبیک جاجرم اسفراین آران بیدگل شاهرود آذربایجان شرقی خلخال دامغان سوادکوه تنکابن و . . . . تات زبان هست
تاتی رو حفظ کنیم
تاتی اصالت ماست
ما از توابع روستای اروانه از مرز فیروز کوه و سمنان هستیم مه زبانمون تاتی هست و روستا های نزدیک به فیروزکوه مثل درده و پیرده هم تاتی حرف میزنن من خودم ساکن تهرانم تازه فهمیدم کخ زبان اجدادم چی بوده و میخام از اطرافیان که این زبان رو دارن یاد بگیرم
تاتی لهجه نیست بلکه زبان است.
در واقع گویشی از پهلوی است که به جا مانده و پراکندگی زیادی در ایران دارد. معروف ترین شان به واسطه ی کتاب "تات نشین های بلوک زهرا" اثر "جلال آل احمد" در قزوین است و بعد گویش "وفسی" ( استان مرکزی ) است، اما این زبان در بخش هایی از آذربایجان شرقی و غربی، اردبیل، اصفهان، سمنان، زنجان و خراسان هم صحبت می شود.
... [مشاهده متن کامل]


بو خوسِش واردِ
زبان تاتی، یکی از زبان های اصیل خاورمیانه است.
زبان تاتی یک اسم غلط می باشد ترکها به آن داده اند نام اصلی تاتی زبان آذری می باشد که بعد از حضور سپاهیان ترک ارتش مغول در آذربایجان به آن تاتی گفته شده تاتی در ترکی به معنای غیر ترک است این زبان زبان شمال
... [مشاهده متن کامل]
غربی ایران در پیش از ظهور زبان ترکی در آذربایجان بوده است که متاسفانه رو به نابودی است متاسفانه تات زبانان با لهجه های مختلف تلاشی برای حفظ زبان خود به صورت سیستماتیک انجام نمی دهند وترکی و فارسی به شدت در حال نابود کردن این زبان بسیار با ارزش است

تاتی گویش ما دانسفهانی هاست در جنوب استان قزوین بخش رامند
دانسفهان
سگزاباد
خوزنین
خیارج
شال
اسفرورین
تاکستان
باکمی تفاوت از همدیگر از این گویش استفاده میکنند
گویش مردم کن در ویکی پدیا به غلط تاتی ذکر شده است در صورتی که گویش مردم کن نزدیک به گویش مازنی میباشد. مردم منطقه دانسفهان قزوین به زبان تاتی صحبت میکنند
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٣٤)

بپرس