شگفتی

/Segefti/
مترادف شگفتی: اعجاب، بهت، تعجب، حیرت، عجب
معنی انگلیسی:
admiration, amazement, marvel, singularity, strangeness, surprise, wonder, wonderment, wonder(ful thing)

فرهنگ اسم ها

لغت نامه دهخدا

شگفتی. [ ش ِ گ ِ ] ( حامص ، اِ ) تعجب. ( ناظم الاطباء ). شگفت. ( آنندراج ). استعجاب. ( یادداشت مؤلف ) :
شگفتی در آن بود کاسب سیاه
نمی داشت خود را ازآتش نگاه.
فردوسی.
ببردند هم درزمان نزد شاه
بدو کرد شاه از شگفتی نگاه.
فردوسی.
- از شگفتی ماندن ؛ در حیرت و تعجب ماندن :
چنان از شگفتی بر او بر بماند
بسی آفرینها بر او بر بخواند.
فردوسی.
- اندر ( در ) شگفتی ماندن ؛در تعجب ماندن. حیران ماندن. حیرت زده شدن :
ز گفتار او در شگفتی بماند
برو بر جهان آفرین را بخواند.
فردوسی.
چو قیدافه آن نامه را بربخواند
ز گفتار او در شگفتی بماند.
فردوسی.
فرستاده اندر شگفتی بماند
فراوان بدو نام یزدان بخواند.
فردوسی.
چو شاه جهان نامه ها را بخواند
ز گفتارشان در شگفتی بماند.
فردوسی.
از آن نامه اندر شگفتی بماند
فرستاد و ایرانیان را بخواند.
فردوسی.
- پرشگفتی ؛ سخت شگفت انگیز. پر از چیزهای شگفت آور و عجیب و غریب :
جهان پرشگفتی است چون بنگری
ندارد کسی آلت داوری.
فردوسی.
- شگفتی آمدن ؛ تعجب دست دادن. شگفت آوردن :
چه باشد گر تو یار نو گرفتی
نیاید مر مرا زین بس شگفتی.
( ویس و رامین ).
- شگفتی داشتن ؛ تعجب داشتن. تعجب کردن :
بگفت ار پلنگم زبون است و مار
وگر پیل و کرکس ، شگفتی مدار.
( بوستان ).
- شگفتی گرفتن ؛ دچار شگفتی شدن :
بگویم همین داستان شگفت
کنون مرد دانا شگفتی گرفت.
فردوسی.
- شگفتی نماینده ؛ تعجب آور. تعجب نما. نشان دهنده شگفتی :
پدید آمد این گنبد تیزرو
شگفتی نماینده نو به نو.
فردوسی.
- شگفتی نمودن ؛ تعجب نمودن. حیرت کردن. ( یادداشت مؤلف ). تفکه.استعجاب. ( تاج المصادر بیهقی ). اعجاب. ( دهار ) ( تاج المصادر بیهقی ). استعجاب. ( یادداشت مؤلف ) ( المصادر زوزنی ) : کسری و حاضران شگفتی نمودند عظیم.( کلیله و دمنه ).
- || چیزها یا امور شگفت انگیز نشان دادن :
زمین رابلندی نبد جایگاه
یکی مرکزی تیره بود و سیاه
ستاره به سربر شگفتی نمود
به خاک اندرون روشنایی فزود.بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

۱ - تعجب حیرت . ۲ - ( صفت ) حیرت انگیز تعجب آور : شگفتی تر از کار من در جهان نبیند کسی آشکار و نهان .

فرهنگ معین

(ش گِ ) (حامص . ) تعجب ، حیرت .

فرهنگ عمید

۱. تعجب، تحیر.
۲. (اسم ) [قدیمی] حیرت آور: شگفتی تر از کار من در جهان / نبیند کسی آشکارونهان (فردوسی: ۵/۵۱۶ ).

فرهنگستان زبان و ادب

{strangeness} [فیزیک] خاصیتی کوانتومی که تعداد کوارک های شگفت درون یک ذره یا یک حالت را نشان می دهد

دانشنامه عمومی

شگفتی (فیلم). شگفتی ( انگلیسی: The Wonder ) فیلم درام دورانی روان شناختی محصول سال ۲۰۲۲ به کارگردانی سباستین للیو است که از فیلمنامه ای به نویسندگی اما داناهیو، للیو و آلیس برچ بر اساس رمانی به همین نام اثر داناهیو در سال ۲۰۱۶ ساخته شده است. این فیلم داستان پرستاری انگلیسی را دنبال می کند که به روستای ایرلندی فرستاده می شود تا دختر جوانی را مشاهده کند که ظاهراً می تواند بدون غذا زنده بماند. فلورنس پیو نقش اصلی این فیلم را ایفا می کند و دیگر گروه بازیگران شامل تام برک، نیام الگار، الین کاسیدی، درموت کرولی، برایان اف. اوبرن، دیوید ویلمت، روث بردلی، کائولن بیرن، جوزی واکر، کیران هایندز، توبی جونز و کیلا لرد کسیدی می شود.
اولین افتتاحیهٔ جهانی این فیلم در ۲ سپتامبر ۲۰۲۲ در جشنواره فیلم تلیوراید برگزار شد و در ۲ نوامبر ۲۰۲۲ در سینماهای منتخب اکران شد. سپس در ۱۶ نوامبر ۲۰۲۲ از طریق نتفلیکس پخش شد. نقدهای این فیلم مثبت بود و در زمینهٔ طراحی تولید و اجرای بازیگران، به ویژه پیو مورد تحسین قرار گرفت.
• فلورنس پیو در نقش الیزابت «لیب» رایت
• کیلا لرد کسیدی در نقش آنا اودانل
• تام برک در نقش ویلیام برن
• نیام الگار در نقش کیتی اودانل / راوی
• الین کاسیدی در نقش روزلین اودانل
• کائولان بیرن در نقش مالاچی او دانل
• توبی جونز در نقش دکتر مک بریتی
• کیران هایندز در نقش پدر تادئوس
• درموت کرولی در نقش سر اوتوی
• برایان اف. اوبرن در نقش جان فلین
• دیوید ویلمت در نقش شان رایان
• روث بردلی در نقش مگی رایان
• جوزی واکر در نقش خواهر مایکل
در ۲۸ آوریل ۲۰۲۱، اعلام شد که فلورنس پیو قرار است نقش اصلی اقتباس ساختهٔ سباستین للیو از رمان شگفتی را ایفا کند. [ ۳]
تا ۱۲ آگوست ۲۰۲۱، تصویربرداری اصلی در ایرلند آغاز شد. [ ۳] [ ۴] [ ۱] همراه با اعلام آغاز ساخت، گزارش شد که تام برک، نیام الگار، الین کاسیدی، کیلا لرد کسیدی، توبی جونز، کیران هایندز، درموت کرولی، برایان اف. اوبرن و دیوید ویلمت به گروه بازیگران پیوستند. [ ۱]
شگفتی در ۲ سپتامبر ۲۰۲۲ در جشنواره فیلم تلیوراید به نمایش درآمد و سپس در ۱۳ سپتامبر ۲۰۲۲ در جشنواره بین المللی فیلم تورنتو ۲۰۲۲ نمایش داده شد. [ ۵] [ ۶] اولین نمایش اروپایی این فیلم در هفتادمین جشنواره بین المللی فیلم سن سباستین در ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۲ برگزار شد. [ ۷] شگفتی مدتی پس از اکران محدود در ۲ نوامبر، از طریق نتفلیکس در ۱۶ نوامبر ۲۰۲۲ منتشر شد. [ ۸]
عکس شگفتی (فیلم)
wiki: شگفتی (فیلم)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

مترادف ها

amazement (اسم)
شگفت، حیرت، تعجب، شگفتی، بهت، خیرگی
astonishment (اسم)
حیرت، شگفتی، خیرگی، بیهوشی، عجب، حیرانی، سرگشتگی
marvel (اسم)
تعجب، شگفتی، معجزه، اعجاز، خرق عادت، چیز شگفت
singularity (اسم)
شگفتی، غرابت، یکتایی، انفرادی، منحصر بفردی، تکینی
prodigy (اسم)
شگفتی، اعجوبه، چیز غیر عادی
surprising (صفت)
شگفتی، عجب
singular (صفت)
غریب، شگفتی، فوق العاده، خارق العاده، تک، تکین، منفرد، منحصر بفردی، واژه مفرد، فرید، صیغه مفرد

فارسی به عربی

اعجوبة , دهشة , نذیر

پیشنهاد کاربران

هر آنچه دارای جزئیات بهت انگیز باشد.
بهت. . . . . اعجاب. . . . . . شگرف. . . . . حیرت. . . . . تعجب. . . استعجاب. . . . . وای. . . .
بهت . . .
استعجاب . . . . . . . اعجاب . . . . .
ببخشید اسمه یا صفت نسبی؟ ( اسم ی ) شگفت ی
شگفتی: شگفتی در پهلوی شکفتیه škeftīh بوده است .
( ( پدید آمد این گنبد تیزْ رو
شگفتی نماینده ی نوبه نو؛ ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 190 )
چیزی که باعث حیرت و تعجب میشود
حیرت آور
تعجب

بپرس