عطف به

/~atfebe/

مترادف ها

as for (قید)
عطف به

re (حرف اضافه)
درباره، با توجه به، عطف به

regarding (حرف اضافه)
راجع به، عطف به

as to (حرف ربط)
عطف به

فارسی به عربی

بخصوص

پیشنهاد کاربران

عطف : توجه ، تمایل ، میل ، مهربانی
عطف به : با توجه ، با مهربانی
از مجموعه واژگان ادبی که در نامه های رسمی اداری به کار گرفته می شود؛ مثلاً وقتی ادارهٔ آموزش و پرورش، به وزارت علوم نامه ارسال می نماید، وزارت علوم، در پاسخ به همان نامه می نویسد:
"احتراماً؛ عطف به نامهٔ شمارهٔ . . . "
...
[مشاهده متن کامل]

• معادل واژهٔ فوق الذکر، بازگشت است؛ مثال:
"احتراماً؛ بازگشت به نامهٔ شمارهٔ . . . ، در تاریخ. . . "

با ملاحظه ی ، با توجه به ، عنایت به
در نامه های اداری به منظور "استناد کردن" و "اشاره کردن به" نامه یا سند یا مذاکره ای استفاده می شود.

بپرس