مام

/mAm/

مترادف مام: ام، مادر، مامان، ننه، والده

متضاد مام: اب، پدر

معنی انگلیسی:
mammy, mother, ma, mom

لغت نامه دهخدا

مام. ( اِ ) مادر را گویند و به عربی والده و ام خوانند. ( برهان ). مادر. ( آنندراج ). مادر و ام و والده. ( ناظم الاطباء ). لیتوانی ، موما، مه مه ( مادر ). اسلاوی کلیسیایی ، مه مه ( ماما ). وخی ، موم . سریکلی ، مام ( مادر بزرگ ). افغانی ، مامی ( عمه ، خاله ). یونانی ، مه مه ( ماما،مادر بزرگ ) لاتینی ، مموله ، مه مه ( ماما، مادر بزرگ ). آلمانی عالی قدیم ، موما، موئوما ( عمه ، خاله ). پازند، مام ( مادر ). و با ماما و مامی مقایسه شود. ( حاشیه برهان چ معین ). ام. والده. مادر. ننه. ماما. مقابل باب ، پدر ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ) :
ایدون فروکشی به خوشی آن می حرام
گویی که شیر مام زپستان همی مکی.
کسایی ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).
مرا خاکسار دو گیتی مکن
ازاین مهربان مام بشنو سخن.
فردوسی.
بر آن مام کو چون تو فرزند زاد
نشاید جز از آفرین کرد یاد.
فردوسی.
چو آن خواسته دید شاه زمین
بپذرفت و بر مام کرد آفرین.
فردوسی.
وز آن جایگه شد بر مام خویش
بشد شاد دل یافته کام خویش.
فردوسی.
جام می ازدست بیفکن که نیست
حاصل آن جام مگر وای مام.
ناصرخسرو ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).
ای مام یتیمان سوی تو خوار است
لیکن تو بسی کرد خواهی ای مام.
ناصرخسرو ( دیوان چ تقوی ص 266 ).
در نامه طمع ننبشته ست دست دهر
زاول مگر که ذل و سرانجام وای مام.
ناصرخسرو ( یادداشت ایضاً ).
ترا اگر نبود ناصبی امام امروز
بسی که فردا ای وای مام باید کرد.
ناصرخسرو.
شاد الا به در مرگ نبینی مردم
بکر جز در شکم مام نیابی دختر.
انوری.
از خون دل طفلان سرخاب رخ آمیزد
این زال سپید ابرو وین مام سیه پستان.
خاقانی.
من دست برجبین ز سر درد چون جنین
کارد زعجز روی به دیوار پشت مام.
خاقانی.
چند گویی فلان چنانش مام
چند گویی فلان چنانش پدر.
وصفی کرمانی
- مام و باب ؛ مادر و پدر. ام و اب. والدین. ابوین :
سدیگر بپرسیدش افراسیاب
از ایران و از شهر و از مام و باب.
فردوسی.
بدان دخت لرزان بدی مام و باب
اگر تافتی بر سرش آفتاب.بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

مادر، زنی که فر نددارد
( اسم ) مادر ام والده : ... که خوالیگرش مام ایشان بدی خردمند و با مهر خویشان بدی . ( شا . بخ ۲۴٠۵ : ۸ )

فرهنگ معین

(اِ. ) مادر.

فرهنگ عمید

= مادر

دانشنامه عمومی

مام (آذربایجان). مام ( به لاتین: Mam ) یک منطقه مسکونی در جمهوری آذربایجان است که در شهرستان صابرآباد واقع شده است.
گمان می رود که این روستا دستخوش تغییر نام شده باشد یا دیگر وجود نداشته باشد، زیرا هیچ وب سایت آذربایجانی از این نام استفاده نمی کند.
عکس مام (آذربایجان)عکس مام (آذربایجان)

مام (بو زدا). مام نخستین برند دئودورانت ها بود. این بوزدا یکی از ترکیب های اصلی روی را دربرمی داشت. این برند در سال ۱۸۸۸ از طرف ادنا مورفی در فیلادلفیا ثبت و گسترش داده شد. مام در آغار درون یک شیشهٔ کوچک به فروش می رسید و مثل کرم با نوک انگشت به کارگیری می شد. این کمپانی کوچک در سال ۱۹۳۱ از سوی بریستول - مایرز اسکوئیب خریداری شد.
• همکاری کنندگان ویکی پدیا، «Mum»، ویکی پدیای انگلیسی، دانشنامهٔ آزاد ( بازیابی ۱۵ مرداد ۱۳۹۴ )
• لوازم بهداشتی
• مارک های لوازم بهداشت فردی
عکس مام (بو زدا)

مام (مجموعه تلویزیونی). مام ( انگلیسی: Mom ) یک مجموعۀ تلویزیونی کمدی موقعیت آمریکایی ساختۀ چاک لوری، ادی گورودتسکی و جما بیکر است که از ۲۳ سپتامبر ۲۰۱۳ تا ۱۳ مۀ ۲۰۲۱ از شبکه سی بی اس پخش شد و پس از هشت فصل به پایان رسید. داستان این مجموعۀ که در ناپا، کالیفرنیا اتفاق می افتد، دربارۀ مادر و دختری به نام بانی و کریستی است که پس از سال ها مبارزه با اعتیاد و دوری از یکدیگر تلاش می کنند با حفظ هوشیاری رابطه و زندگی خود را کنار هم قرار دهند. آنا فاریس و الیسون جنی بازیگران اصلی هستند و میمی کندی، جیمی پرسلی، بث هال، ویلیام فیکنر، سایدی کالوانو، بلیک گرت روزنتال، مت ال جونز، فرنچ استوارت و کریستن جانستون در نقش های مکمل حضور دارند.
مام در طول پخش تحسین گسترده ای از سوی منتقدان و مخاطبان دریافت کرد و در زمینۀ نویسندگی و اجرای تیم بازیگری ستایش شد. این مجموعۀ به دلیل اشاره به مسائل زندگی واقعی از قبیل اعتیاد به مواد مخدر و الکل، بارداری نوجوانان، قمار، عود، بی خانمانی، سرطان، مرگ، خشونت خانگی، بیش مصرفی، سقط جنین، تجاوز جنسی، اختلال کم توجهی - بیش فعالی، چاقی، سکته مغزی و حفظ تعادل ماهرانه بین جنبه های طنز و تاریک این مسائل مورد توجه و تحسین قرار گرفت.
مام رتبه های بالایی دریافت کرد و با میانگین ۱۱٫۷۹ میلیون بینندۀ آمریکایی یکی از پر بیننده ترین مجموعه های کمدی موقعیت آمریکایی به شمار می رود. این مجموعۀ افتخارات گوناگونی دریافت کرد؛ جنی در سال های ۲۰۱۴ و ۲۰۱۵ برنده و در سال ۲۰۱۶ نامزد جایزۀ امی ساعات پربیننده برای بهترین بازیگر مکمل زن در مجموعه تلویزیونی کمدی شد و در سال های ۲۰۱۷، ۲۰۱۸ و ۲۰۲۱ در شاخه بهترین بازیگر نقش اصلی زن در مجموعه تلویزیونی کمدی نامزد دریافت جایزۀ امی شده است. همچنین مجموعۀ نامزد های متعددی در جوایز تلویزیونی به انتخاب منتقدان، گلدن گلوب و جوایز برگزیده مردم کسب کرده است.
عکس مام (مجموعه تلویزیونی)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

مترادف ها

mamma (اسم)
پستان، مام، مامان، مادر، ممه

foster-mother (اسم)
پرستار، مام

mother (اسم)
اصل، سر چشمه، مام، مادر، ننه، والده

فارسی به عربی

ام , مثالی

پیشنهاد کاربران

اسپری زیر بغل
=roll - on deodorant
به خون جگر زاییدمت
به مام وطن دادمت
مادر مامان
مام:
دکتر کزازی در مورد واژه ی " مام" می نویسد : ( ( مام واژه ای است دیگر مادر را. این واژه را با maman در فرانسوی و mamā در اسپانیایی می توانیم سنجید. ریختی دیگر از آن در پارسی "ماما" است که در معنی زایاننده ی کودک نیز به کار می رود. بر پایه انگاره ای در زبان شناسی، پاره ای از واژه ها در زبان های گونه گون از زبان کودکان برآمده اند؛ ویژگی ساختاری و برجسته ی این واژه ها آن است که هجاها در آنها تکرار می شوند؛ زیرا توان گفتار و گنجینه ی واژگانی کودک بسیار اندک است . واژه هایی چون "ماما" و" بابا" و "دادا" از این گونه می توانند بود. ) )
...
[مشاهده متن کامل]

( ( چو آن خواسته دید شاهِ زمین
بپذرُفت و بر مام کرد آفرین. ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 327. )

بپرس