مظلوم کش

/mazlumkoS/

مترادف مظلوم کش: زبون گیر، مظلوم چزان، مظلوم گداز

متضاد مظلوم کش: مظلوم نواز

لغت نامه دهخدا

مظلوم کش. [ م َ ک ُ ] ( نف مرکب ) ستمگر غداری که بر ضعیف و ستم رسیده و ناتوان تعدی کند واو را کشد. که ستم دیده و مظلوم را کشد :
از کمین سگشان سوی داود جست
حامی مظلوم کش ظالمتر است.
مولوی.

فرهنگ فارسی

ستمگر غداری که بر ضعیف و ستم رسیده و ناتوان تعدی کند و او را کشد .

پیشنهاد کاربران

من خودم برای مترادف انگلیسی این واژه موندم ولی چیزی که به ذهنم می رسه Innocentkiller هست که بازم به نظرم حق مطلب رو ادا نمی کنه و دو پهلو هم هست معنیش که هم می شه قاتل بی گناه و هم می شه گفت مظلوم کش و
...
[مشاهده متن کامل]
به اندازه معادل پارسیش هم ادبی نیست. اگر دوستان معادل بهتر و نزدیکتری سراغ دارن خواهش میکنم به اشتراک بگذارن.

بپرس