یکی جهود و مسلمان نزاع می کردند
چنانکه خنده گرفت از نزاع ایشانم.
سعدی.
نزاع کردن
لغت نامه دهخدا
یکی جهود و مسلمان نزاع می کردند
چنانکه خنده گرفت از نزاع ایشانم.
فرهنگ فارسی
واژه نامه بختیاریکا
مترادف ها
ستیزه کردن، بحی کردن، نزاع کردن، دعوی کردن
جنگ کردن، مبارزه کردن، جنگیدن، نزاع کردن، نبرد کردن
تقلا کردن، نزاع کردن، بحث کردن
مشاجره کردن، داد و بیداد کردن، نزاع کردن، گرد اوری و راندن احشام
تکان دادن، طنین انداختن، ناجور بودن، تصادف کردن، نزاع کردن، لرزاندن، لرزیدن صدای ناهنجار، اثر نامطلوب باقی گذاردن، مرتعش شدن
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
درافتادن با ؛ نزاع کردن با. درگیر گردیدن با. ( یادداشت مؤلف ) .
سنگ و سبو بر هم زدن . [ س َ گ ُ س َ ب َ هََ زَ دَ ] ( مص مرکب ) در عبارت زیر کنایه از نزاع و جدال کردن که به کشته شدن یکی از دو طرف منتهی شود : با آن جماعت دستی بر هم اندازیم و سنگی و سبویی بر هم زنیم . ( جهانگشای جوینی ) .
مناقشه
زدوخورد کردن
گلاویز شدن
درگیر شدن
ستیز ( ستیزه ) کردن
ستیزیدن
گلاویز شدن
درگیر شدن
ستیز ( ستیزه ) کردن
ستیزیدن