نسیم خاکسار(آبادان 12 دی 1322ش- )
داستان نویس، نمایش نامه نویس، شاعر و مترجم ایرانی. یک سال پس از دریافت دیپلم با ورود به دوره ی 5ساله ی سپاه دانش و معلمی در روستاها دوسال نیز در دوره های تابستانی دانشسراهای همدان و اصفهانک آموزش دید. در همین دوره نشریه ی هنر و ادبیات جنوب را با همکاری نویسندگانی چون عدنان_غریفی، منصور خاکسار (سردبیر نشریه)، ناصر موذن، پرویز_زاهدی و ناصر_تقوایی منتشر می کردند. در سال 1344 نخستین داستانش در مجله ی فردوسی منتشر شد. در سال 1346 با عده ای از نویسندگان مجله ی هنر و ادبیات جنوب توسط ساواک بازداشت و به مدت دوسال زندانی شد. در این دوره چند داستان کوتاه نوشت که بعضی شان بعدتر در مجموعه داستان های "گیاهک" و "نان و گل" چاپ شده اند. پس از آزادی تعدادی از کارهایش در مجله ی موزیکو جنگ های صدا، لوح و سحر منتشر شدند. در سال 1352 به خاطر ارتباط با گروه های چریکی مخالف دولت شاه مجددا توسط ساواک دستگیر شد و تا زمان انقلاب اسلامی زندانی بود. در سال 1358با شش سال کار معلمی، هشت سال محکومیت و چهار سال کار در بانک بازنشسته شد. از فعالیت های خاکسار تا پیش از مهاجرت دائمی اش به هلند (1362) به این موارد می توان اشاره کرد: عضویت در هیات دبیران کانون نویسندگان ایران (از سال 1359)، سردبیری مجله ی بهاران برای رده ی سنی کودکان و نوجوانان (این نشریه 8 شماره منتشر شد) و همکاری با "کتاب_جمعه" (به سردبیری احمد_شاملو).
تعدادی از داستان های خاکسار در کشورهای اروپایی و امریکا به زبان های انگلیسی، هلندی، آلمانی و فرانسوی ترجمه شده اند. او طی سال هایی که به عنوان نویسنده ای مهاجر در هلند زندگی کرده علاوه بر انتشار نزدیک به 30 کتاب در حوزه های مختلف ادبیات و ادبیات نمایشی و حضور خودش یا داستان هایش در چند فستیوال جهانی چند سالی نیز در دانشگاه اوترخت، بخش شرق شناسی به عنوان نویسنده ی مهمان تدریس و تحقیق کرده است. خاکسار سه سال هم با بنیاد تئاتر هلند کار کرده. حاصل این همکاری نوشتن چند نمایشنامه بوده که همه ی آنها به زبان هلندی روی صحنه رفته اند. قدسی قاضی نور (نقاش و نویسنده ی کودکان و نوجوانان) همسر نسیم خاکسار بوده است.
موضوع غالب داستانهای خاکسار مسائل اجتماعی، مبارزات سیاسی و مشکلات و مصائب زندگی در تبعید است.
با ذکر این که در فهرست زیر، تاریخ های انتشار پیش از سال 1362 (زمان مهاجرت نویسنده به هلند) محل نشر ایران است و بعد از این تاریخ هلند، گزیده ای از کتاب شناسی نسیم خاکسار ارائه می شود:
بچه ها بیایید با هم کتاب بخوانیم (ادبیات کودک و نوجوان- ۱۳۴۹)؛ من میدانم بچه ها دوست دارند بهار بیاید (ادبیات کودک و نوجوان- ۱۳52)؛ چگونه آگاهی خود را زیاد کنیم (ادبیات کودک و نوجوان- ۱۳58)؛ اگر آدمها همدیگر را دوست بدارند (ادبیات کودک و نوجوان- ۱۳58)؛ گیاهک (داستان کوتاه- 1358)؛ نان و گل (داستان کوتاه- 1358)؛ درخت. جاده. کودک (شعر- 1359)؛ قلب من در کوهساران (ترجمه ی اثری از ویلیام سارویان- ۱۳۵۹)؛ روشنفکر کوچک (داستان کوتاه- 1360)؛ گام های پیمودن (رمان- 1360)؛ من صلح را دوست دارم (ادبیات کودک و نوجوان- ۱۳61)؛ دیروزی ها (داستان کوتاه- 1366)؛ سه نمایشنامه (نمایشنامه- 1366)؛ گاو و پیرزن (ترجمه ی رمانی از ملک راج آنانند- ۱۳۶۶)؛ بقال خرزویل (داستان کوتاه- 1367)؛ مرائی کافر است (داستان کوتاه- 1367)؛ کوچه بیقواره و چهار پیرزن (ادبیات کودک و نوجوان- ۱۳68)؛ آهوان در برف (داستان کوتاه- 1368)؛ داستان همایون و عشق (شعر- 1368)؛ سه نمایش نامه (نمایش نامه- 1366)؛ آخرین نامه (نمایش نامه- 1369)؛ سفر تاجیکستان (سفرنامه- 1371) و راسته ی آریزونا (داستان کوتاه- 1381).
منابع:
http://miladalikhah.blogfa.com/post/191 http://yon.ir/UtZjx
داستان نویس، نمایش نامه نویس، شاعر و مترجم ایرانی. یک سال پس از دریافت دیپلم با ورود به دوره ی 5ساله ی سپاه دانش و معلمی در روستاها دوسال نیز در دوره های تابستانی دانشسراهای همدان و اصفهانک آموزش دید. در همین دوره نشریه ی هنر و ادبیات جنوب را با همکاری نویسندگانی چون عدنان_غریفی، منصور خاکسار (سردبیر نشریه)، ناصر موذن، پرویز_زاهدی و ناصر_تقوایی منتشر می کردند. در سال 1344 نخستین داستانش در مجله ی فردوسی منتشر شد. در سال 1346 با عده ای از نویسندگان مجله ی هنر و ادبیات جنوب توسط ساواک بازداشت و به مدت دوسال زندانی شد. در این دوره چند داستان کوتاه نوشت که بعضی شان بعدتر در مجموعه داستان های "گیاهک" و "نان و گل" چاپ شده اند. پس از آزادی تعدادی از کارهایش در مجله ی موزیکو جنگ های صدا، لوح و سحر منتشر شدند. در سال 1352 به خاطر ارتباط با گروه های چریکی مخالف دولت شاه مجددا توسط ساواک دستگیر شد و تا زمان انقلاب اسلامی زندانی بود. در سال 1358با شش سال کار معلمی، هشت سال محکومیت و چهار سال کار در بانک بازنشسته شد. از فعالیت های خاکسار تا پیش از مهاجرت دائمی اش به هلند (1362) به این موارد می توان اشاره کرد: عضویت در هیات دبیران کانون نویسندگان ایران (از سال 1359)، سردبیری مجله ی بهاران برای رده ی سنی کودکان و نوجوانان (این نشریه 8 شماره منتشر شد) و همکاری با "کتاب_جمعه" (به سردبیری احمد_شاملو).
تعدادی از داستان های خاکسار در کشورهای اروپایی و امریکا به زبان های انگلیسی، هلندی، آلمانی و فرانسوی ترجمه شده اند. او طی سال هایی که به عنوان نویسنده ای مهاجر در هلند زندگی کرده علاوه بر انتشار نزدیک به 30 کتاب در حوزه های مختلف ادبیات و ادبیات نمایشی و حضور خودش یا داستان هایش در چند فستیوال جهانی چند سالی نیز در دانشگاه اوترخت، بخش شرق شناسی به عنوان نویسنده ی مهمان تدریس و تحقیق کرده است. خاکسار سه سال هم با بنیاد تئاتر هلند کار کرده. حاصل این همکاری نوشتن چند نمایشنامه بوده که همه ی آنها به زبان هلندی روی صحنه رفته اند. قدسی قاضی نور (نقاش و نویسنده ی کودکان و نوجوانان) همسر نسیم خاکسار بوده است.
موضوع غالب داستانهای خاکسار مسائل اجتماعی، مبارزات سیاسی و مشکلات و مصائب زندگی در تبعید است.
با ذکر این که در فهرست زیر، تاریخ های انتشار پیش از سال 1362 (زمان مهاجرت نویسنده به هلند) محل نشر ایران است و بعد از این تاریخ هلند، گزیده ای از کتاب شناسی نسیم خاکسار ارائه می شود:
بچه ها بیایید با هم کتاب بخوانیم (ادبیات کودک و نوجوان- ۱۳۴۹)؛ من میدانم بچه ها دوست دارند بهار بیاید (ادبیات کودک و نوجوان- ۱۳52)؛ چگونه آگاهی خود را زیاد کنیم (ادبیات کودک و نوجوان- ۱۳58)؛ اگر آدمها همدیگر را دوست بدارند (ادبیات کودک و نوجوان- ۱۳58)؛ گیاهک (داستان کوتاه- 1358)؛ نان و گل (داستان کوتاه- 1358)؛ درخت. جاده. کودک (شعر- 1359)؛ قلب من در کوهساران (ترجمه ی اثری از ویلیام سارویان- ۱۳۵۹)؛ روشنفکر کوچک (داستان کوتاه- 1360)؛ گام های پیمودن (رمان- 1360)؛ من صلح را دوست دارم (ادبیات کودک و نوجوان- ۱۳61)؛ دیروزی ها (داستان کوتاه- 1366)؛ سه نمایشنامه (نمایشنامه- 1366)؛ گاو و پیرزن (ترجمه ی رمانی از ملک راج آنانند- ۱۳۶۶)؛ بقال خرزویل (داستان کوتاه- 1367)؛ مرائی کافر است (داستان کوتاه- 1367)؛ کوچه بیقواره و چهار پیرزن (ادبیات کودک و نوجوان- ۱۳68)؛ آهوان در برف (داستان کوتاه- 1368)؛ داستان همایون و عشق (شعر- 1368)؛ سه نمایش نامه (نمایش نامه- 1366)؛ آخرین نامه (نمایش نامه- 1369)؛ سفر تاجیکستان (سفرنامه- 1371) و راسته ی آریزونا (داستان کوتاه- 1381).
منابع:
http://miladalikhah.blogfa.com/post/191 http://yon.ir/UtZjx
wikijoo: نسیم_خاکسار