ترجمه‌های مدرک طاهرفر (١٠)
٢١
٧ ماه پیش
She felt like a total loony doing these things for herself.
٠
او احساس کرد یک احمق به تمام معنا این چیزها رو برای خودش انجام میده
٧ ماه پیش
Dan gave a yell of delight when Larsson scored.
٠
وقتی لارسون امتیاز گرفت دن فریاد خوشحالی زد
٧ ماه پیش
He was on his knees, pleading for mercy/forgiveness.
٠
او زانو زده بود و درخواست بخشش و مرحمت میکرد
٧ ماه پیش
Sleigh is an important means of transportation in this area.
٠
سورتمه یک اصطلاح مهمی در حمل ونقل این ناحیه است
٧ ماه پیش
The basic forms of jacket, vest, and breeches developed slowly.
٠
شکل اصلی ژاکت در بالا تنه گشاد و در پایین تنه کمتر گشاد است
٧ ماه پیش
We must practise the strictest frugality and economy.
٠
ما باید صرفه جویی شدید و اقتصادی را تمرین کنیم
٧ ماه پیش
The bald statistics tell us nothing about the underlying trends.
٠
آمار خالی چیزی در مورد روندهای اساسی به ما نمی گوید