انتخاب دیکشنری مترجم لغت نامه
جستجو در دیکشنری
دیکشنری مترجم تغییر دیکشنری یا مترجم
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
انگلیسی به فارسی انگلیسی به انگلیسی کلمات اختصاری فارسی به انگلیسی فارسی به عربی عربی به فارسی جدول کلمات لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید اسم پسرانه و دخترانه دانشنامه عمومی دانشنامه اسلامی کامپیوتر برق و الکترونیک عمران و معماری حقوق سینما صنعت علوم دامی حسابداری ریاضیات آمار خودرو صنایع غذایی نساجی پلیمر معدن شیمی نفت مهندسی گاز خاک شناسی زمین شناسی آب و خاک بهداشت دندانپزشکی روانپزشکی فوتبال کاراته یوگا کوه نوردی

Amir Mahdi Amiri

ای نام نکوی تو سر دفتر دیوان ها وی طلعت روی تو زینت ده عنوان ها مستوره ی کردستانی

فهرست واژه ها و پیشنهادهای نوشته شده

واژه نوشتار

1 هفتگی ١٣٩٨/٠٩/١٧
|

2 شروع ١٣٩٨/٠٩/١٧
|

3 میان ١٣٩٨/٠٩/١٧
|

4 همه هر ١٣٩٨/٠٩/١٧
|

5 پاسخگویی برعهده گرفتن تلافی کردن ١٣٩٨/٠٩/١٧
|

6 محل نگه داری زوبین ١٣٩٨/٠٩/١٧
|

7 پایتخت کشور فرانسه ١٣٩٨/٠٩/١٧
|

8 مصر معروف به کشور فراعنه که بزرگترین رود دنیا رود نیل در آن قرار دارد ١٣٩٨/٠٩/١٧
|

9 تیک صحیح ١٣٩٨/٠٩/١٧
|

10 جدول معمایی ١٣٩٨/٠٩/١٧
|

11 تشبیه کردن ١٣٩٨/٠٩/١٧
|

12 آشنا کردن ١٣٩٨/٠٩/١٧
|

13 برتری نسبت به دیگران ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

14 پنجشنبه چطوره؟ ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

15 چگونه ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

16 آن را امروز انجام دهید ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

17 او مالکیت مونث ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

18 می دانی گاهی سوالی و گاهی خبری بستگی به کاربرد کلمه در جمله داره ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

19 ماندن در جایی مانندstay at home ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

20 چرا ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

21 آسیایی کسی که اهل قاره ی آسیا باشد ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

22 قاره ی آفریقا ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

23 روز ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

24 شب ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

25 روز های تعطیل آخر هفته ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

26 روز های کاری ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

27 حل کردن جدول ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

28 استراحت کردن آرامش پیداکردن ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

29 دیدار بستگان وآشنایان ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

30 بالا رفتن از کوه ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

31 تلاوت قرآن فقط بعدنه فاصله ها رعایت شده نه کپتال اسمال
١٣٩٨/٠٩/١٥
|

32 تلاوت قرآن از مدیر محترم تقاضا میشه معنی رو درست کند ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

33 تکلم ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

34 صدایی از ته گلو ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

35 محل توزیع دارو دارو خانه ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

36 گلو درد معنی درستی نیست سوزش گلو والتهاب گلو ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

37 در زبان فارسی دل به معنای قلب نیز می دهد پس بهتر است بگوییم شکم درد ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

38 سوزش والتهاب چشم و ورم چشم ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

39 تب داشتن داشتن دمای بالا درجه ی حرارت ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

40 تظاهر کردن ١٣٩٨/٠٩/١٥
|

41 تب داشتن دمای بالا ١٣٩٨/٠٩/١٤
|

42 پرستار گاهی اوقات معنی دستیار پزشک نیز می دهد ١٣٩٨/٠٩/١٤
|

43 بیمارستان درمانگاه ١٣٩٨/٠٩/١٤
|

44 دندان درد گاهی اوقات خاص درد ناشی از خوردنضربه نیز معنی می دهد ١٣٩٨/٠٩/١٤
|

45 سرخک ١٣٩٨/٠٩/١٤
|

46 اوریون معنی میدهد خدایی کسایی که گفتن سرخک فازشون چیه؟ ١٣٩٨/٠٩/١٤
|

47 کمر درد ١٣٩٨/٠٩/١٤
|

48 عطسه ١٣٩٨/٠٩/١٤
|

49 سرفه ١٣٩٨/٠٩/١٤
|

50 سردرد ١٣٩٨/٠٩/١٤
|

51 استحکامات ١٣٩٨/٠٩/١٤
|

52 عطسه ١٣٩٨/٠٩/١٤
|

53 بیمار ١٣٩٨/٠٩/١٤
|

54 لوله هنگ ١٣٩٨/٠٧/١٤
|

55 پسر عمه ١٣٩٨/٠٧/٠٦
|

56 نوعی اختلا که بر اثر اتیسم به وجود می آید ١٣٩٨/٠٦/٣٠
|

57 بر خلاف میراث فرهنگی گذشتگانمان ١٣٩٨/٠٦/٣٠
|

58 گاری چی که گاری اش توسط قاطر والاغ رانده می شود ١٣٩٨/٠٦/٣٠
|

59 مثلا برای مثال ١٣٩٨/٠٦/٣٠
|

60 تسکین دهنده درد ١٣٩٨/٠٦/٣٠
|

61 کارگر ١٣٩٨/٠٦/٣٠
|

62 منتشر کردن
١٣٩٨/٠٦/٣٠
|

63 مخصوصا دست دادن ١٣٩٨/٠٦/٣٠
|

64 مراسمات قبل از شروع مسابقاتکاراته ١٣٩٨/٠٦/٣٠
|

65 گرفت چسبید گیر ١٣٩٨/٠٦/٣٠
|

66 تصور کردن ١٣٩٨/٠٦/٣٠
|

67 Koh همان کاستیک پتاسیم می باشد ١٣٩٨/٠٦/٢٩
|

68 می تواند اسم یک مکان باشد ١٣٩٨/٠٦/٢٩
|

69 شیاد ١٣٩٨/٠٦/٢٩
|

70 ریشه ی آن از نوعی پارچه گرفته شده که دیگر به هیچ دردی نمی خورد یعنی زنی که دیگر نمی شود با آن ازدواج کرد ١٣٩٨/٠٦/٢٩
|

71 اکنون بزرگترین و سود ده ترین کارخانه ی سا خت موتور سیکلت و خودروی جهان می باشد ١٣٩٨/٠٦/٢٩
|

72 نوعی حلوای محلی ١٣٩٨/٠٦/٢٩
|

73 متعادل کننده های جذب کننده ی آب وپس دهنده های آب ١٣٩٨/٠٦/٢٩
|

74 ریشه ی عربی ندارد کلا عربی است و کاربرد آن در زبان عربی است ١٣٩٨/٠٦/٢٩
|

75 کاملا درسته نادز شاه ریشه ی قوم او ترک بوده که برای حفاظت از مرز های صفوی از ترکیه امروزی توسط سلاطین صفوی کوچانده شده اند ١٣٩٨/٠٦/٢٩
|

76 لقبی که در عربی به فرد پاکی گویند که اینقدر پاک است که خدا هم از او راضی است ١٣٩٨/٠٦/٢٩
|

77 تاج با عظمت کیانی که مثال شکوه می باشد ١٣٩٨/٠٦/٢٩
|

78 الگو گرفتن ١٣٩٨/٠٦/٢٩
|

79 مشاوره گر ١٣٩٨/٠٦/٢٩
|

80 حرارت ١٣٩٨/٠٦/٢٩
|

81 برای احساس تنفر به کار می رود ١٣٩٨/٠٦/٢٩
|

82 دم ١٣٩٨/٠٦/٢٩
|

83 لهجه ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

84 تحقیر انگیز ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

85 کشش ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

86 با اعتبار ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

87 اجرت ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

88 آقا شخص با نفوذ ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

89 خدای مرگ ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

90 سهم ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

91 خال ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

92 پذیرفته ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

93 مخاطب ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

94 کنترل کننده اتصال داده ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

95 مسیر یافته شده
١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

96 خرچنگ ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

97 سرایت دهنده
١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

98 شلواری با طرح شلوار جین ولی جنس آن نوعی پارچه است ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

99 وخیم ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

100 خبر چینی ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

101 رمان ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

102 لایق ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

103 رایحه ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

104 صفحه ی فرد در سایت بلگفا ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

105 زمان هنگفتی ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

106 فیلم های تخیلی ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

107 بر ضد ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

108 هراره ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

109 خشم خود را بر سر دیگران تخلیه کنند ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

110 اندیشیدن در مورد چیزی ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

111 قطعه فطعه ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

112 به روز رسانی ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

113 حمایت کننده ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

114 جذاب ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

115 نگاه کردن توجه کردن ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

116 چوب کنده تنه ١٣٩٨/٠٦/٢٨
|

117 از قصد با نیت قبلی ١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

118 اسب با دو رنگ متفاوت ١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

119 کباب ١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

120 یکی از شناخته شده ترین غذاهای دنیا مخصوصا ایرانیان ١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

121 سوپ کلم وانواع سبزیجات ١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

122 مست بودن و به عبارت مستی ١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

123 قبول شدن در امتحان ١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

124 دامن بلند یا دامن بالت‌ یا همان کوتاه ١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

125 آواز دسته جمعی مشترک ١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

126 فستیوال خواندن سرود دسته جمعی ١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

127 آهنگ آواز موزیک موسیقی ١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

128 پرونده شاخص سیستم ١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

129 نوعی ماده رنگرزی ١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

130 کلیسا مربوط به شورای کلیسا
١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

131 مجلس شورای مذهبی ١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

132 نوعی صدا که برایدعوت به سکوت به کار می رود ١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

133 مترادف ١٣٩٨/٠٦/٢٥
|

134 دختر ابوبکر خلیفه ی اول مسلمین زن سوم پیامبر ١٣٩٨/٠٦/٢٤
|

135 نوعی اسم دخترانه که در لغت ریشه ی عربی به معنای آسمان است ١٣٩٨/٠٦/٢٤
|

136 مرغ اهلی ١٣٩٨/٠٦/٢٤
|

137 قو ١٣٩٨/٠٦/٢٤
|

138 سنجاق ١٣٩٨/٠٦/٢٢
|

139 صورتی یا خرد شدن ١٣٩٨/٠٦/٢٢
|

140 هیوا اسمی پسرانه ودخترانه که اکثر قوم های کشور معنی می دهد ١٣٩٨/٠٦/٢٢
|

141 مبالغه و بزرگ نمایی ١٣٩٨/٠٦/٢٢
|

142 انواع ویروس ضعیف شده که به بدن تزریق میشوند ١٣٩٨/٠٦/٢١
|

143 نماد شجاعت در بین پادشاهان و همچنین بختیاری ها می باشد ١٣٩٨/٠٦/٢١
|

144 تایگر از ایران به فرهنگ لغت انگلیسی وارد شده است ١٣٩٨/٠٦/٢١
|

145 bull ١٣٩٨/٠٦/٢١
|

146 Dad , fother or papa ١٣٩٨/٠٦/٢١
|

147 زیرا بدرود پارسی می باشد ١٣٩٨/٠٦/٢١
|

148 با اطمینان ١٣٩٨/٠٦/٢١
|

149 یک فوم با ریشه بختیاری که اکنون در سراسر ایران به دلایل نا معلومی پخش شده اند ١٣٩٨/٠٦/٢١
|

150 محافظت شده ١٣٩٨/٠٦/٢٠
|

151 نوعی خوردنی سرد و شیرین که شیر ماده ی اصلی آن می باشد ١٣٩٨/٠٦/٢٠
|

152 ترنم یعنی ترانه ی من ١٣٩٨/٠٦/٢٠
|

153 ریشه ترکی دارد و از دو کلمه آی و ناز تشکیل شده ١٣٩٨/٠٦/٢٠
|

154 عهدی یک دوره زمانی پیشنهادات دوستان صحیح می باشد ولی در داستان ها کار برد دارد
١٣٩٨/٠٦/٢٠
|

155 دفتر دار وصندوق دار ١٣٩٨/٠٦/١٧
|

156 سالن سرپوشیده ورزشگاه سر پوشیده ١٣٩٨/٠٦/١٧
|

157 باریکه ای برای راه رفتن ١٣٩٨/٠٦/١٧
|

158 درود سلام ریشه عربی ندارد کاملا عربی است ١٣٩٨/٠٦/١٧
|

159 در جمله های نیاز به مونث به کار می رود ١٣٩٨/٠٦/١٧
|

160 جنس نر برای جمله های نیاز به مذکر به کار می رود
١٣٩٨/٠٦/١٧
|

161 کتاب کار برای تمرین دانسته های کتاب اصلی به کار می رود ١٣٩٨/٠٦/١٧
|

162 آهنگ با همخوان ١٣٩٨/٠٦/١٦
|

163 آهنگ با همخوان
١٣٩٨/٠٦/١٦
|

164 غذای زود پز
١٣٩٨/٠٦/١٦
|

165 خوردنی پختنی ١٣٩٨/٠٦/١٦
|

166 گاو شیر ده (ماده)همچنین برای فحاشی استفاده می گردد (بی عرضه) ١٣٩٨/٠٦/١٦
|

167 کشمکش و درگیری طرفین ١٣٩٨/٠٦/١٦
|

168 صادر کننده فرمان
١٣٩٨/٠٦/١٦
|

169 شئ ای که کف محل را می پوشاند ١٣٩٨/٠٦/١٦
|

170 خود معنی ومحل جا گیری شئ وجسم ١٣٩٨/٠٦/١٦
|

171 سایه ی شئ یا جسم ١٣٩٨/٠٦/١٦
|

فهرست جمله های ترجمه شده

واژه جمله های ترجمه شده

1 between
• the wall between rooms
• دیوار میان دو اتاق
١٣٩٨/٠٩/١٧
|

2 swan
• The swan sings when death comes.
• قو وقتی آواز می خواند که مرگ فرا رسد
١٣٩٨/٠٦/٢٤
|

3 once upon a time
• Once upon a time there was a princess . . .
• در عهدی یک شاهزاده خانم زندگی می کرد
١٣٩٨/٠٦/٢٠
|

4 fast food
• It is not healthy to eat too much fast food.
• این غذای زود پز خیلی سالم نیست
١٣٩٨/٠٦/١٦
|

5 fast food
• "No fast food", she said emphatically.
• او با اطمینان گفت‌‌‌ غذای سریعی نیست
١٣٩٨/٠٦/١٦
|