پیشنهاد‌های سیروان فیضی (٨)
در متون پژوهشی به مفهوم انجام کاری به هدف تکمیل بخشی از یک دوره یا مقطع است. به نظر من بهترین معادل برای این واژه "بمنظور" ، "جهت" یا "در ازای" میباش ...
به مفهوم سبک خاصی از نگارش کلمات است که در آن کلمات کج میشوند؛ و به دو صورت فعل و صفت استفاده میشود. به نظر من بهترین معادل برای این واژه "کج نویس" م ...
به مفهوم تصویری کلی از یک پدیده یا منظره است که شامل کلیات است نه جزئیات. به نظر من بهترین معادل برای این واژه "چشم انداز" یا "دور نما" میباشد.
در متون پژوهشی به مفهوم قضاوت یک اثر علمی از جانب متخصصان حوزه مربوطه است؛ که در قالب اسم و فعل بکار میرود. به نظر من بهترین معادل برای این واژه "داو ...
به مفهوم ترسیم خطوط و توضیح نحوه ارتباط میان مفاهیم مختلف است. به نظر من بهترین معادل برای این واژه "شبکه مفهومی" یا "شبکه ارتباطی مفاهیم" میباشد.
به مفهوم ترسیم نقشه یا طرحی ( معمولا بصورت نوشتاری ) از دسته بندی ها و شاخه های یک مفهوم واحد است. از نظر من بهترین معادل برای این واژه "نقشه ارتباطی ...
در متون پژوهشی به مفهوم محدودیت هایی است که پژوهشگر بطور آگاهانه در روند پژوهش ( بویژه در نمونه ها و جامعه آماری مورد مطالعه ) اعمال میکند. از نظر من ...
در متون پژوهشی به مفهوم محدودیت هایی است که بر روند و نتیجه پژوهش تاثیر گذاشته و از دایره دسترس و کنترل پژوهشگر خارج هستند. از نظر من بهترین معادل بر ...