so و such چه فرقی دارند ؟

٧ ماه پیش

٧٢

سلام ، دو تا کلمه با معنی نزدیک به هم هستند چه فرقی دارند با هم ؟

so

such

زبان انگلیسی => واژگان

زبان انگلیسی

کلمات با معنی نزدیک

خاطره افشار

١,٨٧٠

١٠٩

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

جفتشون معنی خیلی میدن اما so باید بعدش قید یا صفت بیاد

و اسم نمیتونه بیاد

و such باید بعدش اسن بیاد نه قید و صفت

We use such + noun phrase and so + adjective or adverb phrase:
She is such a great cook.درست
Not: She is so great cook.غلط
That was so unpleasant. (so + adjective)درست
Not: That was such unpleasant.غلط
Why do you drive so fast? (so + adverb)درست
Not: Why do you drive such fast?غلط

Zaeed Zaeedi

١٣١

٧ ماه پیش

کلمات "so" و "such" در برخی مواقع معنای نزدیکی به هم دارند، اما در کاربردها و نقش‌های مختلفی در جملات به کار می‌روند.

So:
- "So" معمولاً به عنوان قید (adverb) به کار می‌رود و برای افزایش یا کاهش شدت یک ویژگی یا عمل به کار می‌رود.
- "So" می‌تواند در جملات مثبت یا منفی به کار رود.
- مثال: "She is so talented." (او بسیار بااستعداد است)
Such:
- "Such" به عنوان قید تعیینی (determiner) استفاده می‌شود و معمولاً برای تاکید بر ویژگی یا صفتی خاص یک شی یا وضعیت به کار می‌رود.
- "Such" به توصیفی معمولاً مثبت اشیاء، ویژگی‌ها، اندازه‌ها و وضعیت‌ها می‌پردازد.
- مثال: "She has such a beautiful voice." (او صدایی بسیار زیبا دارد.)

در اختصار، "so" به شما امکان می‌دهد شدت یک عمل یا ویژگی را نشان دهید، در حالی که "such" برای تاکید بر ویژگی‌ها یا صفات خاص اشیاء یا وضعیت‌ها استفاده می‌شود.