پرسش‌ها با تگ (ترکی)

ترجمه ی اصطلاح   "Kaç yaşındasın"

سلام  دوستان  "من تا اخر این هفته وقت ندارم " به ترکی استانبولی چی میشه ؟

آیا تنبان یا تنبون پارسی است و از تَن و بان درست شده؟ چون برخی آنرا ترکی میدانند

معنی کلمه ترکی ایلدیک به فارسی چی میشه

یاناسان دنیا نه بی وفاسان

گلین بیزه تورش گلدی  یعنی چی 

سلایجا تو اینترنت  میگه قشقایی ها از ترکمنستان و ازبکستان اومدند یکجا هم میگه از آناتولی اومدند؟ نژاد این قوم چیست و جرا بیشتریاشون قد بلند و استخوان بندی درشتی دارند و بیشتر بور وچشم رنگی هستند تا مشکی؟ و اینکه چر ترکان فشقایی ا انقدر جنجال برانگیز بودن در تاریخ ایران از زمان تجاوز پرتغالی ها باهاشون جنگیدند تا جدال با قاجار و پهلوی و... 

عرض سلام و ادب خدمت دوستان  عزیزان ترک زبان لطف می کنین معنی عبارت یامان آیریلیق رو به بنده بگید؟  ممنون از لطفتون

ترجمه ی جمله ی ترکی  "Bu gece mükemmel görünüyorsun"   

با عرض سلام و ادب و احترام در بعضی از  اشعار و موسیقی های ترکی و کردی عبارت لیلیم لی اومده و تکرار میشه. اما نتونستم معنی براش پیدا کنم. ممنون میشم دوستان ترک یا احیانا کردمون راهنمایی بفرمایند.