پرسش‌ها با تگ (مکالمه انگلیسی)

سلام تو یه مکالمه این اصطلاح رو دیدم کسی معنیشو میدونه ؟  " tomato,tomahto" 

دوستان این جمله  " speak for your self"   یعنی برا خودت حرف بزن ؟

سلام .اصطلاح محاوره ای   "That’s lit"  چی میشه ترجمه کرد ؟

صبح بخیر .اصطلاح  " sun of a gun"  کجا ها بکار میره و معنیش چیه ؟

سلام اصطلاح  "i don't have the face"   کجا به کار میره ؟

درود  معنی اصطلاح زیر چیه ؟  " i feel homesick"

سلام وقت بخیر .اصطلاح  "ITS YOUR FUNERAL"  در مکالمات بکار میره یعنی چی؟

سلام دوستان . " be humble"  یعنی چی؟

سلام وقت بخیر. اصطلاح  " i need you by my side"  یعنی چی؟

از عبارت  "firs of all"  چه جاهایی میشه استفاده کرد؟