ترجمه‌های احمدرضا عبدی (٤)
٢٠
٥ روز پیش
A big dog treed our cat.
٠
یک سگ بزرگ، دنبال گربه ی ما کرد و مجبورش کرد از درخت بالا برود
٢ سال پیش
I inserted four quarters in the parking meter, but nothing happened!
١٠
من چهار تا ۲۵ سنتی ( مجموعاً یک دلار ) داخل دستگاه پارکومتر انداختم ولی هیچ عکس العملی نشان نداد
٢ سال پیش
The advertising insert fell out of the magazine.
٣
بروشور تبلیغاتی از مجله، بیرون افتاد
٢ سال پیش
He became increasingly sedentary in later life.
١
او در اواخر عمر ، به شدت ، کم تحرک شده بود