دیکشنری

امتیاز
امتیاز در دیکشنری
٣,٥٥٦
رتبه
رتبه در دیکشنری
٩٨٩
لایک
لایک
٣١٠
دیس‌لایک
دیس‌لایک
٢٤

بپرس

امتیاز
امتیاز در بپرس
١,٣٤٩
رتبه
رتبه در بپرس
٥٥
لایک
لایک
٩٥
دیس‌لایک
دیس‌لایک
٢

جدیدترین پیشنهادها

تاریخ
١٥ ساعت پیش
دیدگاه
٠

نفر He must save the lives of 1200 men. او باید جان 1200 نفر را نجات دهد. نکته: men جمع واژ ه ی man به معنای نفر ( یکی از معانی ) است ولی برخلاف ...

تاریخ
١٦ ساعت پیش
دیدگاه
٠

اسپیت فایر یک هواپیمای جنگنده بریتانیایی تک موتوره که در جنگ جهانی دوم مورداستفاده قرار می گرفت.

تاریخ
١٩ ساعت پیش
دیدگاه
٠

سیاست همسازی پولی

تاریخ
١ روز پیش
دیدگاه
٠

پرش نسلی جهش نسلی حذف شده در یک نسل اِلگویی یا رفتاری که در فرد و نوه هایش اتفاق می افتد، اما در نسل میان آن ( فرزندان فردِ اصلی ) مشاهده نمی شود.

تاریخ
٥ روز پیش
دیدگاه
٠

امور خیریه

جدیدترین ترجمه‌ها

تاریخ
١ هفته پیش
متن
We are hoping that the conquest of cancer is imminent.
دیدگاه
٠

ما امیدواریم که غلبه بر سرطان نزدیک باشد.

تاریخ
١ هفته پیش
متن
All his personal dislike of Mosley was reanimated.
دیدگاه
٠

تمام نفرت شخصی او از موزلی جانی دوباره یافت.

تاریخ
١ هفته پیش
متن
He reanimated a drowned child last week.
دیدگاه
٠

او هفته گذشته یک کودک در آب گرفتار شده را جانی دوباره بخشید.

تاریخ
٢ هفته پیش
متن
The large dog knocked over the lamp with one shake of its tail.
دیدگاه
٠

سگ بزرگ با یک تکان دمش چراغ را ( پخش زمین کرد/پرت کرد رو زمین/واژگون کرد/نقش زمین کرد/ زد به زمین/رو زمین انداخت ) .

تاریخ
٢ هفته پیش
متن
They did everything they could to shake their pursuers.
دیدگاه
٠

آن ها هر کاری که می توانستند انجام دادند تا تعقیب کنندگان خود را قال بگذارند/از سر باز کنند.

جدیدترین پرسش‌ها

٢ رأی
١ پاسخ
٤٠ بازدید

سلام. «just a goodbye» در عبارات زیر به چه معناست؟ We hope it’s just a goodbye . And so become yourself Because the past is just a goodbye .

٢ ماه پیش
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
١٠١ بازدید

سلام. در عبارت "The triumphant underdog story" چه ترجمه‌ای برای  "triumphant underdog"  مناسب است؟ شکست‌خورده فاتح یا موفقیت دور از انتظار و ...

٣ ماه پیش
٠ رأی
١ پاسخ
٧٥ بازدید

سلام. شما برای ترجمه جمله‌ی زیر چه پیشنهادهایی دارید؟ با تشکر Love lost is love found.

٣ ماه پیش
١ رأی
تیک ٤ پاسخ
٢٢٦ بازدید

در عنوان فیلم «American Psycho II: All American Girl» واژه "All" به چه معناست؟ اگر به‌معنای «همه» باشد کلمه Girl نباید به‌صورت جمع "Girls" استفاده شود و اگر معنای «همه چیزِ» باشد نباید بعد آن Of بیاید؟

٦ ماه پیش
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
١١٥ بازدید

سلام معنی مناسب "large" در عبارت  "two large idiotic bullies" چیست؟ آیا به‌معنای «زیادی و بسیار» است یا اشاره به «درشتی هیکل» دارد؟ لطفا راهنمایی کنید در این موارد چطور باید بین «large idiotic» و «large (and) idiotic» تمایز قائل شد؟

٦ ماه پیش

جدیدترین پاسخ‌ها

١ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢٢ بازدید

A policy of allowing the supply of money to expand in line with the demand for it. If the demand for money rises because of sustainable real growth in the economy, accommodatory monetary policy is des ...

١ روز پیش
١ رأی

Accommodative Monetary Policy: سیاست همسازی پولی سیاست پولی همساز

١٩ ساعت پیش
٢ رأی
٥ پاسخ
٧٥ بازدید

How it skips a generation like that معنیش چی هست

١ روز پیش
١ رأی

پرش نسلی جهش نسلی حذف شده در یک نسل اِلگویی یا رفتاری که در فرد و نوه‌هایش اتفاق می‌افتد، اما در نسل میان‌ آن (فرزندان فردِ اصلی) مشاهده نمی‌شود.

١ روز پیش
٢ رأی
١ پاسخ
٢٧ بازدید

Multi-MKP is compatible with most water-soluble fertilizers, except for fertilizers containing calcium (Ca++) or magnesium (Mg++). To apply Multi-MKP in combination with calcium or magnesium fertilizers, use two fertilizer tanks. If only a single fertilizer tank is available, apply those fertilizers at different times.

٢ روز پیش
٠ رأی

Multi-MKP با بیشتر کودهای محلول در آب به جز کودهای حاوی کلسیم (Ca++) یا منیزیم (Mg++) سازگار است. برای استفاده از Multi-MKP در ترکیب با کودهای کلسیم یا منیزیم، از دو مخزن کود استفاده کنید. اگر تنها یک مخزن کود در دسترس است، کودها را در زمان‌های مختلف مورد استفاده قرار دهید.

١ روز پیش
٢ رأی
٣ پاسخ
٦٤ بازدید

دوستان عزیز  جان خود را از دست داد ن چی میشه

١ روز پیش
٣ رأی

مرگ ناگهانی به‌خاطر تصادف یا رویداد خشونت‌آمیز: LOSE YOUR LIFE Many people lost their lives in the floods. مردم بسیاری جان خود را در سیل‌ها از دست دادند.

١ روز پیش
٢ رأی
٢ پاسخ
٥٨ بازدید

این جمله بیانگر چه چه تک کلمه ای در دنیای مالی است ؟ A model relating investment to changes in output.

٤ روز پیش
٠ رأی

accelerator https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/oi/authority.20110916172024535?rskey=6khkF8&result=1

٤ روز پیش