پرسش‌ها با دسته‌بندی (زبان انگلیسی => اصطلاحات)

ضرب المثل فارسی معادل  "don't bite the hand that feeds you" داریم ؟ 

اصطلاح  "what are the odd"  محاوره ای یا رسمی ؟ کجا باید ازش استفاده کنیم ؟

Have clothes altered 

معادل فارسی برای   "You can't make an omelet without breaking eggs."

معنی جج خیلی میگن 

در  بعضی فیلم ها وقتی سربازان از مافوق خود دستور میگیرند (در حین عملیات )با تلفظ (کاپی ذَت)میگویند دریافت شد  لطفا نوشتار  انگلیسی این جمله را بنویسید و توضیح دهید

ضرب المثل فارسی معادل برای  " behind the times"

اصطلاح  " partnership program " یعنی چی؟

ipe 1994 , ipe din 1055 سپاس از راهنمایی شما

an act to grind