پاسخهای هلن ممبینی (١٨)
برای ترجمه عبارت " عملکرد پایدار شرکت" بهتر است از کدام مورد زیر استفاده شود؟ باتوجه به اینکه هدف از شرکت، شرکت های کوچک و متوسط می باشد company enterprise firm
enterprise که برای مجموعهها و شرکتهای بزرگ استفاده میشه مثلا بالای 1000 کارمند دارن. ولی company و firm company بهتر هست چون در معنی متفاوت هستن. company: نوعی بیزنس که مربوط میشه به هر نوع فعالیت درآمدزایی از طریق فروش محصول و خدمات. firm: نوعی بیزنس هست که در اون یک محصول یا سرویس رو به خاطر سودش میفروشن.
سلام وقت بخیر ببخشید به من یک اهنگ پپیشنهاد دهید به انگلیسی چی میشه
- Is there any song that you like to share with me? - would you like to suggest a song to me? - could you suggest a song to me? - Can you recommend a good song?
کد دستوری گرفتن خروجی در زبان برنامه نویسی جاوا اسکریپت چیه ؟
اگر منظورتون این هست که برای مثال در پایتون از print("") برای خروجی گرفتن استفاده میشه و معادل این در جاوااسکریپت رو میخواید میشه: console.log("");
خروجی این کد پایتون پی میشه ؟ def print_double(x):
print(2 * x)
print_double(3)
این قطعه کدی که شما نوشتید به این صورت هست که ورودی رو دو برابر میکنه و پرینت میکنه. برای مثال : def print_double(3) ---> print(2 * 3) = 6 یعنی در واقع خروجی کد شما برابر 6 خواهد بود.
real world assets crypto به چه ارز هایی میگن؟
https://bitpin.ir/academy/what-is-rwa/#:~:text=توکنسازی داراییهای دنیای واقعی (RWA) چیست؟&text=این فرآیند، شکاف بین داراییهای,سرمایهگذاری مجازی روی بلاک چین. https://mihanblockchain.com/introducing-11-real-world-asset-protocols/ https://bit24.cash/blog/what-is-rwa/ منابع بالا رو میتونید در این مورد مطالعه کنید.
سلام اصطلاح رایج "وایب منفی گرفتم " تو محاورات امروزی چه معنایی داره ؟
می تونه همچین معنی ای رو بده که:
انرژی منفی گرفتم، حس بدی گرفتم.
وایب منفی می گیرم از فلانی: ازش حس خوبی دریافت نمی کنم - دید خوبی نسبت بهش ندارم.
سلام به کوچکترین عنصر تشکیل دهنده یک تصویر دیجیتال چی میگن؟
پیکسل گفته میشه.
واحد اندازه گیری سرعت دریافت و ارسال اطلاعات از طریق مودم چیه ؟
BPS یا Bit Per Second یا بیت بر ثانیه.
تفاوت کلمه ها چیه و معنی شون چه فرقی دارند. Hit the ball throw the ball kick the ball
kick the ball: وقتی استفاده میشه که شما توپ رو با پا شوت کنید - throw the ball: وقتی با دست بندازید - Hit the ball : مثلا توی بازی بیسبال یا گلف که با چوب مخصوصشون توپ رو میزنن، یا وقتی با سر توپ رو بزنید.
Oth-er-wize روی سیلاب اول و سوم.
بهمعنای (آفتابگردان) هست و ساختار نوشتاریش بدین شکل هست "Sunflower" بهم چسبیده!
معنی Hard pill to swallow به فارسی چی میشه؟ استعارست؟
"چیزی که پذیرفتنش سخته/قبول کردنش سخته" مثلا وقتی یه خبر بد به گوش میرسه که قبول کردنش سخته. میگن. It's a hard pill to swallow.
اگر اشتباه نکنم suburbs بخشی از حومه شهر هست که به شهر متصلن، در حالی که outskirts شامل مناطق دورتر و حاشیهای شهرها میشن که ارتباط کمتری با مرکز شهر دارن.معمولاً suburbs در فاصله نسبتاً کمی از مرکز شهر قرار دارن؛ اما outskirts مناطق دورتر از مرکز شهر و حاشیه شهرها میشه.
رابطه لانگ دیستنس یعنی رابطهای که توی اون افراد از لحاظ موقعیت جغرافیایی باهم فاصله زیادی دارن. مثلا یکی از طرفین رابطه ایران هست و دیگری کشور آلمان. یا مثلا از شهرهای متفاوتی هستن.
ترجمه جمله زیر: It goes without saying that no one can play footbal with me
"بدیهیه/واضحه/مشخصه که هیچکس نمیتونه با من فوتبال بازی کنه معنی تحت لغویش میشه " نیازی به گفتن نداره که کسی نمیتونه با من فوتبال بازی کنه."
"متشکرم بابت پیشنهادی که دادید" I can offer you a discount on this product. (میتونم بهت یه تخفیف سر این محصول بدم.) Thanks for offering. I appreciate it. (ممنونم بابت پیشنهادتون - سپاسگزارم)
اگر اشتباه نکنم میشه "زودتر از موعد رخ دادن/اتفاق افتادن"
توسط نیروهای ارتش آزادی بخش خلق (چین) / همچین چیزی!؟