پیشنهاد‌های فارسی را پاس بداریم. (٦٤٢)

اداره مرکزی دفتر ستادی دفتر مرکزی

مرکز ستاد

روادید

از ناحیه ی . . . از طرف . . .

مهم بسیار مهم

هدایت

دستور تغییر در مولفه های پروژه ( از سوی کارفرما که ممکن است در قرارداد نباشد ) .

دستور فرمان

تصویب

مظنه اعلان اعلامیه بیانیه اطلاعیه

مشخص شده

پیوست های ( قرارداد )

پیوست ( قرارداد )

ترسیم کردن

ترسیم شده

هشدار مواظب بودن حذر کردن

در نفت: سازه بالایی

جدی

تنفیذ کردن ( قرارداد )

( قرارداد ) تنفیذ شده

( هزینه های ) قابل بازپرداخت ( به پیمانکار ) .

وابسته

وابسته بودن

عدم تحرک ثابت بودن غیر قابل حرکت

حل و فصل کردن

حاصل جمع سر جمع خلاصه شدن

جرح و تعدیل

ذخیره سازی

ساختار چارچوب

هماهنگی

( اختصاص ) شماره شناسایی

همراه وابسته

رخداد وضعیت غیر قابل پیش بینی. این وضعیت و چگونگی تعهدات ذیل آن در بندهای قراردادها معمولا ذکر میشود. قوه قهریه.

هزینه های فوق العاده Contingency را ببینید.

عدم اطمینانها احتمالات Contingency را ببینید.

کنار گذاشتن در نظر نگرفتن پوشش ندادن

تحمیل شدن

تکمیلی

اسکان

میزان پیشرفت ( پروژه )

لیست اقلام و کالاهای مورد نیاز پروژه بر مبنای نقشه ساخت توام با تشریح کیفیت و نوع.

عمده قطعات وابسته به تجهیزات اصلی

به دست آمده موجود شناخته شده در دسترس

تعیین

تصفیه پالایش عمل آوری بهسازی

کاربر کارفرما مشتری

در جا

در نفت و گاز: مجزا سازی مالیاتی. جدا کردن حسابهای مالیاتی میادین نفت و گاز برای رسیدگی جداگانه یا جلوگیری از تداخل حسابها. Ring fence را نیز ببینید.

حد قیمت قابل قبول. حداقل قیمتی که میتوان کالا یا خدمتی را فروخت. حداکثر قیمتی که میتوان کالا یا خدمتی را خرید.

Pre mature نابهنگام