پرسش‌ها با تگ (ترجمه عربی به فارسی)

ترجمه این آیه زیر رو میشه بیان کنید  يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ

 ترجمه شعر عربی : "أُریدُ یَدَیْکِ لأَحْمِل قَلْبِی"

معادل فارسی اصطلاح روزمره عربی :  "لا بأس. كل شئ علی ما يرام"

  این عبارت را معنا کنید:تَحقیق مالِلهِند آیا در اصل اینگونه نبوده تَحقیق ما اَلهِند، که بخاطر خوانش تغییر کرده است و اگر چنین است این تکنیک را هم توضیح دهید.

این جمله چه معنیی میده و منتسب به کیه ؟ "هل من ناصر ینصرنی"

ترجمه جمله ی عربی  " ما هي أهمية الصداقة بالنسبة لك؟"

مذ أحببتك.. ‏صار العالمُ أجملَ ممّا كان! ‏الوردُ ينام على كتفي! ‏والشّمس تدور على كفّي! ‏و الليلُ، جداول من ألحان

ترجمه ی این شعر عربی رو میخوام  إن کنت أعز علیک فخذ بیدی فأنا مفتون من رأسی حتی قدمی الموج الأزرق فی عینیک ینادینی نحو الأعمق و أنا ما عندی تجربه فی الحب و لا عندی زورق إنی أتنفس تحت الماء إنی أغرق أغرق أغرق