پرسش خود را بپرسید

پرسش‌ها با تگ (کلمه)

٠ رأی
٢ پاسخ
٦٧ بازدید

آیا بهتر نیست یا حتی لازم نیست به جای قرار دادن "کلمه" برای مورد های منفی از "عبارت ها" استفاده کنیم؟ عبارت هایی که اجزای آن ها خنثی یا مثبت باشند برای مثال کلمه ی lose یک کلمه ی منفی در زبان انگلیسی است ولی در زبان فارسی از عبارت "از دست دادن" استفاده می کنیم منظور البته ترجمه و یا فقط یک زبان نیست در زبان فارسی انگلیسی و هر زبان دیگری مثال دیگر استفاده از "ماده ی دفعی" به جای "زباله"

١ ماه پیش
٢ رأی
تیک ٢ پاسخ
٤٦ بازدید

برای  واژه "STREAM" معادل فارسی پیدا نمی کنم. چطور ترجمه کنم؟ به نظر می‌رسد مخفف چندین کلمه است و به معنای " جریان " نیست . به این متن توجه کنید  "STREAM is the acronym used to describe th ...

٢ ماه پیش
٢ رأی
١ پاسخ
٦٣ بازدید

سلام، من مترادف برای واژه خوراک یا غذا در پارسی کهن یا دوره پهلوی را می خواهم بدانم با منبع که بتوانم ارجاع دهم.

٣ ماه پیش
١ رأی
١ پاسخ
١١٣ بازدید

دوستان تفاوت دپ کلمه گارانتی و وارانتی چیست و  چرا بعضی مواقع از گارانتی استفاده می‌شود و گاه از وارانتی؟ تشکر

٤ ماه پیش
٠ رأی
تیک ٤ پاسخ
٤٧٠ بازدید

مثلا میگن فعلیت شایسته انسان میشه انسانیت یه توضیح ساده ازش نیست؟

٣٩٨
٤ ماه پیش
٠ رأی
١ پاسخ
١٧٩ بازدید

سلام میشه اِعراِبِ کلمه "سوبر" رو بگین. ممنون میشم🤍

٥ ماه پیش
١ رأی
٧ پاسخ
٢٢١ بازدید

اسپویل رو با اِعراق میگین؟چجوری گفته میشه؟

٥ ماه پیش
١ رأی
٥ پاسخ
٤٥٩ بازدید
٠ رأی
تیک ٣ پاسخ
١٣٩ بازدید

این جمله خیلی رومخمه، میگه ک : زندیه تحول چشمگیری یافت. منظورش چیه اخه؟؟ 

٦ ماه پیش
رأی
١ پاسخ
١٧٢ بازدید

لطفاً مفهوم دوجمله زیر رو به همراه معنی کلمه تجرید بنویسید: فقط برای کارگران است که تفکیک میان  سرمایه مالکیت ارضی و کار تفکیکی اجتناب ناپذیر  اساسی و زیان بار است نیازی نیست که سرمایه و مالکیت ارضی مانند کار کارگران در این تجرید ثابت بماند 

٦ ماه پیش
٢