پیشنهاد‌های علی امیری فر (٧٤)

تا حدودی نمونه قدیمی تر Damn، که به معنی لعنتی میشه. What bloody players, what a bloody team

جارو برقی کشیدن

شانه بالا انداخت

دست کم گرفتن

کسل کننده، بدون ابتکار، مبتذل

تشویق کردن

رگ ها ( رگ خونی )

پاداش ( در قراردادهای ورزشی )

بد جلوه داده می شود - اشتباه شمرده می شود

آماده سازی برای چیزی. مثلا یه بازی مهمی قراره انجام بشه، از یه ساعت قبلش تو تلویزیون برنامه ای دارن و توش راجع به بازی صحبت می کنن، آمار میدن یا تصاو ...

match programme - برنامه بازی ( برگه ای که هواداران در کنار بلیت مسابقات فوتبال دریافت می کردند که حاوی یک عکس، اسم دو تیم و تاریخ بازی بود ) https: ...

دزدیدن چیزی ( بریتانیایی )

دوره تمرین سبک برای ورزشکار بعد از مصدومیت یا بعد از جراحی. به دست آوردن آهسته قدرت سابق.

شارژ روحی شدن

بشقاب ها - نعلبکی ها

عصبی، با استرس

محافظه کارها

با پای پیاده رفتن، قدم زنان

بیرون زدن، سری زدن، یک چرخ کوتاهی زدن

به طور مداوم در مورد چیزی صحبت کردن

اختلاف. فاصله دو چیز. اختلاف گل دو تیم مثلا. حتی تفاضل گل تو جدول.

جز معنی معمولش، میتونه تو مایه های بالاخره ( با طعنه ) به کار بره. مثلا این جمله رو در نظر بگیرید: سال تا سال اسم ما رو نمیاره طرف و بعد یکهو، یاد ما ...

غرغر کردن، گلایه ها، ایردگرفتن های دائم

رقصیدن، رقص اسب هم میشه. مثل نماد لامبورگینی

وسیله ای که هواداران فوتبال تکان می دهند و صدا می دهد. https://www. tarafdari. com/sites/default/files/users/user7024/2017/12/24/rattle. jpg

سکنی گزیدن، جاگیر شدن

متقاعد کردن

به شکلی عجیب

فردی که وسواسی جنون آمیز نسبت به چیزی دارد

سخت گیری

پزوتا، واحد پول سابق اسپانیا

نارنجی

اتفاقات، رویداد

پایه محکم

آموزش بیش از حد، تمرین زیادی، افراط

اسب اصیل

تعداد زیاد. یک عالمه.

استحکام بخشیدن. مثلا صدرنشین یه بردی میاره که صدرنشینی رو استحام میده. همینطور قوی تر شدن هم معنی میده

هیپنوتیزم شده

لوچ - چپ چپ نگاه کردن

خانه موقت، سربازخانه

کسی که ارزش های خود را بزرگ نمایی کند - کسی که مرتب از وضعیت گلایه کند

دفترچه خاطرات، دفترچه ثبت وقایع و عکس ها

آدم خیرخواه

جوان سرکش، بی مسئولیت، مخرب

خرد کردن، بردن با اختلاف. زدن ضربه محکم به توپ هم میشه. البته غیرورزشی هم زیاد داره. مثلا چرمی. سیاه مست.

در جمعی بودن و توسط دیگرانی همراهی شدن. یا حتی موردنظارت قرار داشتن توسط دیگرانی. مثلا دختری که با خانواده بیرون اومده و خانواده حواسشون به اعمالش هس ...

ناله کنندگان، گلایه کنندگان

به سرعت به جایی رفتن

http://www. footyblog. net/wp - content/uploads/2012/05/Florent - Malouda - haircut. jpg موهای رشته ای، به این شکل