پیشنهاد‌های Angel (٣١٠)

کسیکه برای مدتی مشخص دنبال کسی میوفتد و او را دید میزند، تعقیب کننده، فضول، مفتش

از پس چیزی بر آمدن

manipulate ( someone ) by psychological means into doubting their own sanity بازی دادنِ روح و روانِ یک شخص بطوری که به عقلانیت خودش شک کند

سیاره در واقع planet هستش و نباید با کلمه یِ plant اشتباه گرفته بشه

زیادی فکر کردن به چیزی

دعوا یا لجبازی با کسی داشتن

درمانده

دلبستگی

Also Known As

صرفنظر یا حذف کردن به دلیل کم ضرورتی

خسته کننده

information of military or political value. اطلاعات

ستاره دنباله دار

چیزی شبیه همون "اتل متل توتوله" خودمونه هر کلمه به یک نفر اشاره میکنه و کلمه یِ moe آخر به هرکی افتاد همون انتخاب میشه شعر کاملش اینه: Eeny, meeny, m ...

ترکیب ( Combo is short for Combination )

پوزر، مقلِّد، کسی که رفتارِ دیگری را تقلید میکند، مقلِّدِ تازه کار

( غیررسمی ) احوالات روحی و ذهنیِ یک شخص، افکارِ یک شخص

کسی که گاهی ماری جوانا میکشد

Bull Shit ( چرندیات/مزخرف )

اعصاب خورد کن

درگذشته

ایده گرفتن

فلنگ رو بستن

پروسه

رستوران، بار یا کلابِ کوچک و ارزان قیمت

کلی کار انباشته رو هم داشتن و مضطرب بودن از این بابت

زیورآلاتِ گران قیمت، آویز

ضربه ی آخر، مشکلی که بعد از مشکلات بسیار باعث ناامیدی و زدن ضربه آخر میشود

( شمالِ آمریکا ) محله، جاده اصلی یا جاده ای اصلی از شهر که به بیرون از شهر هدایت میکند و در کناره هایِ آن مغازه هایِ متعدد ( یا ساختمان های دیگر ) وج ...

به گستردگی

موقت ( مثلاً گوشیِ موقتburner phone )

سواری ( رفتن از جایی به جای دیگر ) با ماشین های عبوری

خواسته ها

بی عرضه/مترداف nerd

INFORMAL a boring or tiresome person or thing. مزخرف، خسته کننده

زندانی کردن، نگه داشتن، نگهداری ( شخص یا حیوان ) در فضایی کوچک بمدت طولانی

مقاصد، نیات ( نیت ها )

تماس گرفتن با یک شخص : get ahold of someone دسترسی به یک چیز : get ahold of something

مشمئز کننده

جر و بحث کردن

a rash of round, red welts on the skin that itch intensely, sometimes with dangerous swelling, caused by an allergic reaction, typically to specific ...

مجازاً

افزایش هیجان

مخفف"Police Department" به معنای بخشِ پلیس

ادامه بده، انجامش بده ( go for it )

گنگستری ( یا تبهکار یا خلافکار ) که خیلی بزرگه و توسطِّ عده یِ زیادی قابل احترامه و هرکاری میکنه، گنده لات

حقه بازی

یک شبکه اجتماعی

تماس/درخواست شبانه برای رابطه مخفیانه

mentally prepare ( oneself ) to do or face something difficult آماده سازیِ ذهنی و روحی برایِ رویارویی با یه چیز سخت میشه یه جورایی گفت تسلی خاطر دادن ...