پرسش خود را بپرسید
ترجمه روان if (the) worse comes to (the) worst
٤ ماه پیش
١٢٢
ترجمه روان
"if (the) worse comes to (the) worst
یعنی چی؟
٦٦٢
٠
٠
١٧
٥ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
عبارت «if (the) worst comes to (the) worst» اصطلاحی است به این معنی که اگر وضعیت به جدی‌ترین یا ناخوشایندترین شکل ممکن پیش رود. اغلب برای توصیف موقعیتی استفاده می شود که در آن همه چیز اشتباه پیش رفته و هیچ گزینه دیگری باقی نمانده است.
٢٤٧,٥٩٢
١٤٧
٣,٢٤١
١,٦٨٠
٤ ماه پیش
این جمله وقتی که "شرایط به نامطلوب‌ترین شکل ممکن پیش بره" استفاده میشه
به معنی اگر وضع به بدترین حالت برسد، اگر شرایط از اینی که هست بدتر بشه
همون از چاله به چاه افتادن یا قوز بالای قوز
١٨,٤٥٧
٦
١٩٠
١٢٢
٤ ماه پیش
پاسخ شما
٩
١,٣٩٢
٨
١,٥٢١
٣٤
٣,٦٤٤
٤
٩٤٠
١١
١,٤٧٢
٦
١,١٨٧
٤
١,٠٨٢
٥
٦٤٧
١٢
١,٥٥٢
٣
٦٨٠
٢
٥٧٤
٢
٥٥٣
٢
٧٥٢
٣
٥٧٨
١
٣,٧٨٨
٥
٤٦٨