پرسش‌ها با تگ (اصطلاحات)

معنای  اصطلاح  اینکه: این امر وحی منزل نیست در بیانی موجز و رساننده ی معنا به صورت کامل چیست؟

من  فقط Don't f*k with me  رو بلدم که مودبانه نیست. چی میشه جاش گفت ؟

به جای اصطلاح عربی "الوعده وفا" چه برابر فارسی پیشنهاد میکنید؟

"اگه من جای تو بودم"   در محاوره و مکالمه غیر رسمی چی گفته میشه؟ مرسی از دوستان.  

من میخواهم کلماتی چون پدر، مادر، خواهر، برادر، پسر و دختر را به لهجه اهوازی برایم ترجمه کنید ممنون🙏

سلام به همه .دوستان کسی میتونه فرق این دوتا کلمه رو به من بگه؟ wage و salary

مثلاً  حل شدن جوهر نمک برخلاف اتانول دور از انتظار است سوال درست است یا غلط 

سلام اصطلاح محاوره ای   "you cross the line " یعنی چی؟

سلام .ضرب المثل  "حالا که ماست نشد شیر بده"  یعنی چی؟

 معني اصطلاح how green is your money را مي خواهم بدانم